Cozzi F, Botsios C, Ostuni P, Sfriso P, Piva E, Marson P, Punzi L, Todesco S
University of Padua, Padua, Italy.
Clin Rheumatol. 2002 Sep;21(5):408-10. doi: 10.1007/s100670200109.
Henoch-Schönlein purpura (HSP) is considered to be a small blood vessel systemic vasculitis. Numerous microorganisms have been implicated in triggering HSP. We describe an unusual case of HSP with glomerulonephritis and renal failure requiring haemodialysis in a young adult man who subsequently developed paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) with several haemolytic episodes. Bacterial infections, especially those of the respiratory and urinary tract, might trigger both the diseases.
过敏性紫癜（HSP）被认为是一种小血管系统性血管炎。许多微生物被认为与HSP的触发有关。我们描述了一例不寻常的HSP病例，该患者为一名年轻成年男性，患有肾小球肾炎和肾衰竭，需要进行血液透析，随后又出现了阵发性夜间血红蛋白尿（PNH）并伴有多次溶血发作。细菌感染，尤其是呼吸道和泌尿道感染，可能会引发这两种疾病。
