Quaade Thomas, Engholm Gerda, Johansen Anne Mette T, Møller Henrik
Centre for Research in Health & Social Statistics, The Danish National Research Foundation, Copenhagen, Denmark.
Scand J Public Health. 2002;30(3):216-22. doi: 10.1080/14034940210134022.
The aim of this study was to examine whether early retirement is gained by persons with poor health or whether retirement leads to negative changes in health. Mortality for persons in Denmark using one of two publicly financed retirement schemes was investigated. Disability benefit (førtidspension) was granted for health reasons mainly, while early retirement benefit (efterløn) was earned through long-term membership of an unemployment benefit scheme.
Data from Danish population-based registers were used for each year in the period 1986-96. The study setting was the population of Denmark, born between 1926 and 1936.
the standardized mortality ratio in employed persons was low (0.59 and 0.51 for men and women, respectively) and high in disability benefit recipients (2.31 and 1.66). The mortality in the early retirement benefit recipients (0.88 and 0.72) was in between the mortality for the disability benefit recipients and the employed persons. Disability benefit recipients had a high relative risk of death immediately after retirement. In early retirement recipients the relative risk of death increased with time since retirement.
Disability benefit was mainly gained by persons with poor health. In contrast, the increasing mortality of the early retirement recipients is consistent with an adverse effect on health of retirement itself, but may also be due to the cessation of health selection in the group of disability benefit recipients after retirement. It is difficult to disentangle the effects of a change in activity following retirement from the effects of an earlier health-associated selection into the two retirement schemes.
本研究旨在探讨是健康状况不佳的人提前退休,还是退休导致健康出现负面变化。对丹麦使用两种公共资助退休计划之一的人群的死亡率进行了调查。残疾福利(提前退休金)主要因健康原因发放,而提前退休福利(离职金)则通过长期参加失业福利计划获得。
使用丹麦基于人群登记册中1986 - 1996年期间每年的数据。研究对象为1926年至1936年出生的丹麦人群。
在职人员的标准化死亡率较低(男性和女性分别为0.59和0.51),残疾福利领取者的标准化死亡率较高(分别为2.31和1.66)。提前退休福利领取者的死亡率(0.88和0.72)介于残疾福利领取者和在职人员的死亡率之间。残疾福利领取者在退休后立即死亡的相对风险较高。在提前退休领取者中,死亡的相对风险随着退休时间的推移而增加。
残疾福利主要由健康状况不佳的人获得。相比之下,提前退休领取者死亡率的上升与退休本身对健康的不利影响一致,但也可能是由于退休后残疾福利领取者群体中健康选择的停止。很难区分退休后活动变化的影响与早期与健康相关的选择进入两种退休计划的影响。