Yamaguchi Takayuki, Nishifuji Koji, Sasaki Megumi, Fudaba Yasuyuki, Aepfelbacher Martin, Takata Takashi, Ohara Masaru, Komatsuzawa Hitoshi, Amagai Masayuki, Sugai Motoyuki
Department of Bacteriology, Hiroshima University Graduate School of Biomedical Sciences, Kasumi 1-2-3, Minami-ku Hiroshima, Hiroshima, Japan.
Infect Immun. 2002 Oct;70(10):5835-45. doi: 10.1128/IAI.70.10.5835-5845.2002.
We identified a novel pathogenicity island in Staphylococcus aureus which contains open reading frames (ORFs) similar to the exfoliative toxin (ET) gene, glutamyl endopeptidase gene, and edin-B gene in tandem and the phage resistance gene, flanked by hsdM, hsdS (restriction and modification system), and IS256. The protein encoded by the ET-like gene showed 40, 59, and 68% amino acid sequence identities with exfoliative toxin A (ETA), exfoliative toxin B (ETB), and Staphylococcus hyicus ETB (ShETB), respectively. When injected into neonatal mice, the recombinant protein derived from the ET-like gene induced exfoliation of the skin with loss of cell-to-cell adhesion in the upper part of the epidermis as observed in histological examinations, just as was found in neonatal mice injected with ETA or ETB. Western blot analysis indicated that the recombinant protein is serologically distinct from ETA and ETB. Therefore, the product encoded by this new ORF is a new ET member produced by S. aureus and is termed ETD. ETD did not induce blisters in 1-day-old chickens. In the skins of mice injected with ETD, cell surface staining of desmoglein 1 (Dsg1), a cadherin type cell-to-cell adhesion molecule in desmosomes, was abolished without affecting that of desmoglein 3 (Dsg3). Furthermore, in vitro incubation of the recombinant extracellular domains of Dsg1 and Dsg3 with the recombinant protein demonstrated that both mouse and human Dsg1, but not Dsg3, were directly cleaved in a dose-dependent manner. These results demonstrate that ETD and ETA induce blister formation by identical pathophysiological mechanisms. Clinical strains positive for edin-B were suggested to be clonally associated, and all edin-B-positive strains tested were positive for etd. Among 18 etd-positive strains, 12 produced ETD extracellularly. Interestingly, these strains are mainly isolated from other sources of infections and not from patients with bullous impetigo or staphylococcal scalded-skin syndrome. This strongly suggests that ETD might play a pathogenic role in a broader spectrum of bacterial infections than previously considered.
我们在金黄色葡萄球菌中鉴定出一个新的致病岛,其中包含与剥脱毒素(ET)基因、谷氨酰内肽酶基因和edin-B基因串联的开放阅读框(ORF),以及噬菌体抗性基因,两侧是hsdM、hsdS(限制和修饰系统)和IS256。ET样基因编码的蛋白质与剥脱毒素A(ETA)、剥脱毒素B(ETB)和猪葡萄球菌ETB(ShETB)的氨基酸序列同一性分别为40%、59%和68%。当注射到新生小鼠体内时,源自ET样基因的重组蛋白诱导皮肤剥脱,组织学检查显示表皮上部细胞间粘附丧失,这与注射ETA或ETB的新生小鼠情况相同。蛋白质印迹分析表明,该重组蛋白在血清学上与ETA和ETB不同。因此,这个新的ORF编码的产物是金黄色葡萄球菌产生的一种新的ET成员,被称为ETD。ETD不会在1日龄鸡中诱导水疱形成。在注射ETD的小鼠皮肤中,桥粒芯糖蛋白1(Dsg1,一种桥粒中钙粘蛋白类型的细胞间粘附分子)的细胞表面染色消失,而不影响桥粒芯糖蛋白3(Dsg3)的染色。此外,将Dsg1和Dsg3的重组细胞外结构域与重组蛋白进行体外孵育表明,小鼠和人Dsg1均被直接以剂量依赖性方式切割,而Dsg3未被切割。这些结果表明,ETD和ETA通过相同的病理生理机制诱导水疱形成。edin-B阳性的临床菌株被认为存在克隆相关性,所有检测的edin-B阳性菌株均为etd阳性。在18株etd阳性菌株中,有12株在细胞外产生ETD。有趣的是,这些菌株主要从其他感染源分离得到,而非来自大疱性脓疱病或葡萄球菌烫伤样皮肤综合征患者。这强烈表明,ETD可能在比先前认为的更广泛的细菌感染谱中发挥致病作用。