Walter S, Hallböök O, Gotthard R, Bergmark M, Sjödahl R
Depts. of Gastroenterology, University Hospital, Linköping, Sweden.
Scand J Gastroenterol. 2002 Aug;37(8):911-6. doi: 10.1080/003655202760230865.
The self-reported bowel habits and the prevalence of faecal incontinence and constipation in men and women between the ages of 31 and 76 are assessed.
A postal questionnaire was sent to a random sample (n = 2000) of the total population of persons between the ages of 31 and 76 living in the County of Ostergötland, Sweden.
The response rate was 80.5%. Overall, 67.8% reported one bowel movement per day and 4.4% had more than 21 or less than 3 bowel movements per week. This means that 95.6% had between 3 bowel movements a day to 3 bowel movements a week. Among women, 4.3%, and among men. 1.7%, reported less than 3 bowel movements per week. Women and men used the same terms to describe the definition of constipation. Women had a significantly higher self-reported prevalence of constipation than men (P < 0.0001). About 20% of all women considered themselves constipated. The use of laxatives increased with age and 22% and 10% of elderly women and men, respectively, used laxatives including bulking agents for at least every fourth toilet procedure. About 10% reported leakage of faeces more often than once a month in the case of loose stools. With solid faeces, the rate of leakage was 1.4% and 0.4% for women and men, respectively. Soiling of underclothes more than once a month occurred in 21% of men and in 14.5% of women (P = 0.006) and involuntary daily leakage of gas in 5.9% of men and 4.9% of women (n.s.).
Constipation and faecal incontinence are common problems in a general Swedish population.
评估31至76岁男性和女性自我报告的排便习惯以及大便失禁和便秘的患病率。
向瑞典东约特兰郡31至76岁总人口的随机样本(n = 2000)发送邮政调查问卷。
回复率为80.5%。总体而言,67.8%的人报告每天排便一次,4.4%的人每周排便超过21次或少于3次。这意味着95.6%的人每天排便3次至每周排便3次。在女性中,4.3%,在男性中,1.7%报告每周排便少于3次。女性和男性使用相同的术语来描述便秘的定义。女性自我报告的便秘患病率明显高于男性(P < 0.0001)。约20%的女性认为自己便秘。泻药的使用随年龄增加而增加,分别有22%的老年女性和10%的老年男性至少每四次排便就使用包括膨松剂在内的泻药。约10%的人报告在大便稀溏时每月粪便泄漏不止一次。对于固体粪便,女性和男性的泄漏率分别为1.4%和0.4%。每月内衣弄脏不止一次的情况在21%的男性和14.5%的女性中出现(P = 0.006),5.9%的男性和4.9%的女性每天有不自主的气体泄漏(无显著差异)。
便秘和大便失禁是瑞典普通人群中的常见问题。