Neal C R, Bates D O
Microvascular Research Laboratories, Department of Physiology, Preclinical Veterinary School, Southwell Street, University of Bristol, Bristol BS2 8EJ, UK.
J Physiol. 2002 Sep 15;543(Pt 3):947-57. doi: 10.1113/jphysiol.2002.026369.
A new method for the determination of hydraulic conductivity in individually perfused microvessels in vivo is described. A vessel is cannulated at both ends with glass micropipettes and the fluid filtration rate across the vessel wall measured from the velocities of red cells when the pressure in the micropipettes is balanced. Hydraulic conductivity measured using this double-cannulation method (2.6 (+/- 0.9) x 10(-7) cm s(-1) cmH(2)O(-1)) was not significantly different from that measured using a previously described technique in the same vessel (2.4 (+/- 0.9) x 10(-7) cm s(-1) cmH(2)O(-1) using the Landis-Michel method). Shear stress on the vessel wall was controlled by changing the difference between the inflow and outflow pressures during periods of perfusion. The volume flow through the vessel, calculated from red cell velocity either in the vessel or in the pipette, was linearly proportional to this pressure difference. Higher flow rates could only be calculated from red cell velocities in the micropipette. There was no relationship between the imposed shear stress and intervening measurements of hydraulic conductivity (r = 0.029). This novel technique has advantages over the Landis-Michel method, which include the control of outflow resistance, the measurement of shear stress under conditions of controlled pressure, the elimination of compression damage to the vessel (since vessel occlusion is not necessary) and assessment of hydraulic conductivity over the same length of vessel throughout the experiment. The measurement of solute concentrations by indwelling micropipette electrodes and the collection of perfusate for analysis are other possibilities.
本文描述了一种测定体内单个灌注微血管水力传导率的新方法。用玻璃微吸管在血管两端插管,并在微吸管压力平衡时,根据红细胞速度测量穿过血管壁的流体滤过率。用这种双插管法测得的水力传导率(2.6(±0.9)×10⁻⁷ cm s⁻¹ cmH₂O⁻¹)与在同一血管中用先前描述的技术测得的结果(用兰迪斯 - 米歇尔法为2.4(±0.9)×10⁻⁷ cm s⁻¹ cmH₂O⁻¹)无显著差异。通过在灌注期间改变流入和流出压力之间的差值来控制血管壁上的剪应力。根据血管或微吸管中的红细胞速度计算出的通过血管的体积流量与该压力差呈线性比例关系。更高的流速只能根据微吸管中的红细胞速度来计算。施加的剪应力与水力传导率的中间测量值之间没有关系(r = 0.029)。这种新技术相对于兰迪斯 - 米歇尔法具有优势,包括控制流出阻力、在压力受控条件下测量剪应力、消除对血管的压缩损伤(因为不需要血管闭塞)以及在整个实验过程中对同一血管长度的水力传导率进行评估。通过留置微吸管电极测量溶质浓度以及收集灌注液进行分析也是可行的。