Suppr超能文献

危重症患者的贫血与输血

Anemia and blood transfusion in critically ill patients.

作者信息

Vincent Jean Louis, Baron Jean-François, Reinhart Konrad, Gattinoni Luciano, Thijs Lambert, Webb Andrew, Meier-Hellmann Andreas, Nollet Guy, Peres-Bota Daliana

机构信息

Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Route de Lennik 808, Brussels, 1070, Belgium.

出版信息

JAMA. 2002 Sep 25;288(12):1499-507. doi: 10.1001/jama.288.12.1499.

Abstract

CONTEXT

Anemia is a common problem in critically ill patients admitted to intensive care units (ICUs), but the consequences of anemia on morbidity and mortality in the critically ill is poorly defined.

OBJECTIVES

To prospectively define the incidence of anemia and use of red blood cell (RBC) transfusions in critically ill patients and to explore the potential benefits and risks associated with transfusion in the ICU.

DESIGN

Prospective observational study conducted November 1999, with 2 components: a blood sampling study and an anemia and blood transfusion study.

SETTING AND PATIENTS

The blood sampling study included 1136 patients from 145 western European ICUs, and the anemia and blood transfusion study included 3534 patients from 146 western European ICUs. Patients were followed up for 28 days or until hospital discharge, interinstitutional transfer, or death.

MAIN OUTCOME MEASURES

Frequency of blood drawing and associated volume of blood drawn, collected over a 24-hour period; hemoglobin levels, transfusion rate, organ dysfunction (assessed using the Sequential Organ Failure Assessment score), and mortality, collected throughout a 2-week period.

RESULTS

The mean (SD) volume per blood draw was 10.3 (6.6) mL, with an average total volume of 41.1 (39.7) mL during the 24-hour period. There was a positive correlation between organ dysfunction and the number of blood draws (r = 0.34; P<.001) and total volume drawn (r = 0.28; P<.001). The mean hemoglobin concentration at ICU admission was 11.3 (2.3) g/dL, with 29% (963/3295) having a concentration of less than 10 g/dL. The transfusion rate during the ICU period was 37.0% (1307/3534). Older patients and those with a longer ICU length of stay were more commonly transfused. Both ICU and overall mortality rates were significantly higher in patients who had vs had not received a transfusion (ICU rates: 18.5% vs 10.1%, respectively; chi(2) = 50.1; P<.001; overall rates: 29.0% vs 14.9%, respectively; chi(2) = 88.1; P<.001). For similar degrees of organ dysfunction, patients who had a transfusion had a higher mortality rate. For matched patients in the propensity analysis, the 28-day mortality was 22.7% among patients with transfusions and 17.1% among those without (P =.02); the Kaplan-Meier log-rank test confirmed this difference.

CONCLUSIONS

This multicenter observational study reveals the common occurrence of anemia and the large use of blood transfusion in critically ill patients. Additionally, this epidemiologic study provides evidence of an association between transfusions and diminished organ function as well as between transfusions and mortality.

摘要

背景

贫血是入住重症监护病房(ICU)的重症患者常见的问题,但贫血对重症患者发病率和死亡率的影响尚不明确。

目的

前瞻性地确定重症患者贫血的发生率和红细胞(RBC)输注的使用情况,并探讨ICU中输血相关的潜在益处和风险。

设计

1999年11月进行的前瞻性观察性研究,包括两个部分:血液采样研究和贫血与输血研究。

地点和患者

血液采样研究纳入了来自145个西欧ICU的1136例患者,贫血与输血研究纳入了来自146个西欧ICU的3534例患者。对患者进行28天的随访,或直至出院、转至其他机构或死亡。

主要观察指标

24小时内采血频率及相关采血量;整个2周期间收集的血红蛋白水平、输血率、器官功能障碍(使用序贯器官衰竭评估评分进行评估)和死亡率。

结果

每次采血的平均(标准差)量为10.3(6.6)mL,24小时内平均总量为41.1(39.7)mL。器官功能障碍与采血次数(r = 0.34;P<0.001)和总采血量(r = 0.28;P<0.001)呈正相关。ICU入院时的平均血红蛋白浓度为11.3(2.3)g/dL,29%(963/3295)的患者浓度低于10 g/dL。ICU期间的输血率为37.0%(1307/3534)。老年患者和ICU住院时间较长的患者更常接受输血。接受输血和未接受输血的患者的ICU死亡率和总体死亡率均显著更高(ICU死亡率:分别为18.5%和10.%;卡方检验=50.1;P<0.001;总体死亡率:分别为29.0%和14.9%;卡方检验=88.1;P<0.001)。对于类似程度的器官功能障碍,接受输血的患者死亡率更高。在倾向分析中,匹配患者中,接受输血的患者28天死亡率为22.7%,未接受输血的患者为17.1%(P = 0.02);Kaplan-Meier对数秩检验证实了这一差异。

结论

这项多中心观察性研究揭示了重症患者中贫血的普遍存在和大量输血的情况。此外,这项流行病学研究提供了证据,表明输血与器官功能减退以及输血与死亡率之间存在关联。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验