Hoppe H, Dinkel H-P, Thoeny H, Gugger M, Vock P
Institut für Diagnostische Radiologie, Universitätsspital Bern, Germany.
Radiologe. 2002 Sep;42(9):703-11. doi: 10.1007/s00117-002-0790-6.
Virtual endoscopy of the upper, central and peripheral airways (virtual laryngoscopy or virtual bronchoscopy) produces endoluminal images similar to those of fiberoptic endoscopy. In particular, virtual endoscopy is useful for the assessment of endoluminal tumor extent and tracheobronchial stenosis. Especially since the introduction of multirow detector CT, high-resolution virtual-endoscopic images of the airways can be reconstructed. Either surface rendering or volume rendering can be used for realistic depiction of the airways. Semitransparent color-coded volume rendering is advantageous, because adjacent structures can be displayed in addition to endoluminal views. A major advantage of virtual endoscopy over fiberoptic endoscopy is its non-invasiveness. With virtual endoscopy, even a high-grade stenosis is passable, enabling evaluation of the distal airways. Disadvantages are its inability to depict mucosal color and to perform therapeutic maneuvers. In comparison to other CT display modes, virtual endoscopy allows a more realistic assessment of tracheobronchial stenosis than axial CT slices and multiplanar reformats. Virtual endoscopy of the airways can be used complementary to fiberoptic endoscopy before tracheotomy, stent implantation or lung resection and for post-operative follow-up. In the future, virtual airway endoscopy will be increasingly applied for interactive virtual reality guidance of airway procedures such as bronchoscopy and surgery.
上、中、外周气道的虚拟内镜检查(虚拟喉镜检查或虚拟支气管镜检查)可产生与纤维内镜检查相似的腔内图像。特别是,虚拟内镜检查对于评估腔内肿瘤范围和气管支气管狭窄很有用。尤其是自从多排探测器CT问世以来,可以重建气道的高分辨率虚拟内镜图像。表面渲染或容积渲染均可用于逼真地描绘气道。半透明彩色编码容积渲染具有优势,因为除了腔内视图外,还可以显示相邻结构。虚拟内镜检查相对于纤维内镜检查的一个主要优点是其非侵入性。使用虚拟内镜检查,即使是高度狭窄也可以通过,从而能够评估远端气道。缺点是它无法描绘粘膜颜色和进行治疗操作。与其他CT显示模式相比,虚拟内镜检查比轴向CT切片和多平面重建更能逼真地评估气管支气管狭窄。气道虚拟内镜检查可在气管切开术、支架植入或肺切除术前与纤维内镜检查互补使用,并用于术后随访。未来,虚拟气道内镜检查将越来越多地应用于气道手术(如支气管镜检查和手术)的交互式虚拟现实引导。