Frank O
Acta Med Austriaca. 1975;2(4):145-8.
In 161 patients with rheumatoid arthritis a raised activity of alkaline serum phosphatase was found in 37.3% and identified as hepatic phosphatase by means of heat inactivation, and partly by determination of isoenzymes using the Polyacrylamidgel-electrophoresis. This relatively frequent finding may be explained as toxic hepatic damage due to antirheumatic therapy, and a drug-induced cholestasis. This is caused by several non steroidal antirheumatic drugs, especially upon longer administration, or in higher dosage or both, may be acting as potential hepatotoxic. Therefore, the control of alkaline serum phosphatase and gamma-GT before and during the antirheumatic treatment is recommended.
在161例类风湿性关节炎患者中,37.3%的患者血清碱性磷酸酶活性升高,通过热灭活并部分通过使用聚丙烯酰胺凝胶电泳测定同工酶确定为肝磷酸酶。这一相对常见的发现可能解释为抗风湿治疗导致的中毒性肝损伤以及药物性胆汁淤积。这是由几种非甾体类抗风湿药物引起的,尤其是在长期给药、高剂量给药或两者兼有时,可能具有潜在肝毒性。因此,建议在抗风湿治疗前和治疗期间监测血清碱性磷酸酶和γ-GT。