Yasuhara Akio, Katami Takeo, Okuda Toshikazu, Shibamoto Takayuki
Research Center for Material Cycles and Waste Management, National Institute for Environmental Studies, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Environ Sci Technol. 2002 Sep 15;36(18):3924-7. doi: 10.1021/es020602d.
The total amounts of dioxins found in exhaust gases from combustion of polyethylene (PE), polystyrene (PS), and poly(ethylene terephthalate) (PET) with approximately 3% (w/ w) NaCl were 6.07, 17.7, and 28.9 ng/g, respectively. Plastics containing benzene rings produced more dioxins than plastic containing no benzene ring. The amounts of dioxin formed in the exhaust gases from the combustion of newspapers impregnated with CaCl2, KCl, and NaCl were 18.6, 28.6, and 49.0 ng/g, respectively. Dioxin formation was associated with the bond energy between metal atom and chlorine atom. When newspapers impregnated with four different amounts of NaCl were combusted, the highest NaCl content newspaper (chlorine content 4.08%, w/w; lignin content 19.8%, w/w) produced the greatest amount of dioxins (174 ng/g). Pulp with NaCl (chlorine content 4.25%, w/w; lignin content 0.69%, w/w) produced more dioxins (6.71 ng/g) than pulp alone (0.799 ng/g) did upon combustion. The lignin content in a combustion sample correlated with the amount of dioxin formation. The results exhibited that combustion conditions with low CO concentration (<2 ppm) produced much less dioxins than conditions with high CO concentration (159 ppm).
在含有约3%(w/w)氯化钠的情况下,聚乙烯(PE)、聚苯乙烯(PS)和聚对苯二甲酸乙二酯(PET)燃烧产生的废气中检测到的二噁英总量分别为6.07、17.7和28.9纳克/克。含有苯环的塑料比不含苯环的塑料产生更多的二噁英。用氯化钙、氯化钾和氯化钠浸渍的报纸燃烧产生的废气中形成的二噁英量分别为18.6、28.6和49.0纳克/克。二噁英的形成与金属原子和氯原子之间的键能有关。当燃烧用四种不同量的氯化钠浸渍的报纸时,氯化钠含量最高的报纸(氯含量4.08%,w/w;木质素含量19.8%,w/w)产生的二噁英量最大(174纳克/克)。含有氯化钠的纸浆(氯含量4.25%,w/w;木质素含量0.69%,w/w)燃烧时产生的二噁英(6.71纳克/克)比单独的纸浆(0.799纳克/克)更多。燃烧样品中的木质素含量与二噁英的形成量相关。结果表明,一氧化碳浓度低(<2 ppm)的燃烧条件下产生的二噁英比一氧化碳浓度高(159 ppm)的条件下少得多。