Philippon B, Munsch R C
Neurochirurgie. 1975 Nov;21(6):483-92.
We have previously shown (Ref. I) the absence of variations in average cerebral blood flow, measured by the method of LASSEN, following treatment of traumatic coma by means of hyperbaric oxygenation patients presenting with brainstem contusion, during 2 hours of HBO (at 2.5 times atmospheric pressure) measurements of cerebral blood flow were made using a single detecting probe, before and two hours after terminating HBO. Measurements in 9 patients demonstrated variations in cerebral flow greater than predicted by experimental error (+/- 4%): 5 measurements (these with initial flow less than 31 ml/mn/100 g increased following OHB, while 4 measurements (these with initial flow greater than 31 ml/mn/100 g) decreased following OHB. In order to determine the significance of these variations, we studied the correlation between two methods of calculating cerebral blood flow : the exponential (bicompartimental) method, and the stochastic method, assuming lambda the coefficient of partition, tobe equal to I. These two method of calculation appear to be independant ; thus, the observed correlation (r = 0.74, p less than 0.01) tends to validite the measured variations in flow. This finding is further supported by the calculated correlation between the change in flow as measured by the exponential and that measured by the stochastic method (r = 0.684, p less than 0.05). Thus, we feel that measured changes in flow represent changes in cerebral perfusion, and cannot be attributed to the method of calculation. The bio exponential method of calculation of flow, D = Dg + Dw (with Dg = fg. Wg = "index of grey perfusion" and Dw = fw. Ww = "index of white perfusion", where fg = lambda1. (see article), and where Wg and Ww represent the percentage of the grey and white substance) permit calculation of a highly significant correlation between the change in flow and the grey perfusion index (r = 0.83, p less than 0.01). This correlation, previously described in the literature, appears to explain the observed findings in terms of the variations in perfusion of the grey compartment. However, there exists an equally significant correlation, but negative, between the variations of the grey and white perfusion index (r = 0.824, p less than 0.01). This correlation seems to indicate the presence of an inverse relationship between flow to grey and white substances, tending to minimize the variations of the total flow after OHB. We can then formulate an explanatory hypothesis: if one assumes that the diminution of intracranial pressure during OHB, by decreasing cerebral edema, hastens the recovery of perfusion in the damaged zones, then the response to therapy with hyperbaric oxygenation should differ, depending on whether the tissues were healthy or damaged. Healthy tissues should show a decrease, while damaged zones should show an increase in flow following OHB. This mechanism would appear to explain, in relation to lesions located predominantly in grey or white matter, the observed negative correlation between blood flow to the two compartments.
我们之前已经表明(参考文献I),在通过高压氧疗治疗伴有脑干挫伤的创伤性昏迷患者后,采用拉森法测量的平均脑血流量没有变化。在高压氧疗(2.5倍大气压)的2小时期间,使用单个检测探头在终止高压氧疗前和之后两小时测量脑血流量。9名患者的测量结果显示脑血流量的变化大于实验误差预测值(±4%):5次测量(初始血流量小于31毫升/分钟/100克的这些测量值在高压氧疗后增加),而4次测量(初始血流量大于31毫升/分钟/100克的这些测量值)在高压氧疗后减少。为了确定这些变化的意义,我们研究了两种计算脑血流量方法之间的相关性:指数(双室)法和随机法,假设分配系数λ等于1。这两种计算方法似乎相互独立;因此,观察到的相关性(r = 0.74,p小于0.01)倾向于证实测量到的血流量变化。通过指数法测量的流量变化与通过随机法测量的流量变化之间的计算相关性(r = 0.684,p小于0.05)进一步支持了这一发现。因此,我们认为测量到的流量变化代表脑灌注的变化,而不能归因于计算方法。流量的生物指数计算方法,D = Dg + Dw(其中Dg = fg.Wg =“灰质灌注指数”,Dw = fw.Ww =“白质灌注指数”,其中fg = λ1(见文章),并且其中Wg和Ww代表灰质和白质的百分比)允许计算流量变化与灰质灌注指数之间的高度显著相关性(r = 0.83,p小于0.01)。这种相关性,先前已在文献中描述,似乎根据灰质隔室灌注的变化来解释观察到的结果。然而,灰质和白质灌注指数的变化之间存在同样显著但为负的相关性(r = 0.824,p小于0.01)。这种相关性似乎表明灰质和白质的血流量之间存在反比关系,倾向于最小化高压氧疗后脑总流量的变化。然后我们可以提出一个解释性假设:如果假设高压氧疗期间颅内压的降低通过减轻脑水肿加速了受损区域灌注的恢复,那么高压氧疗的治疗反应应该不同,这取决于组织是健康的还是受损的。健康组织应该显示血流量减少,而受损区域在高压氧疗后应该显示血流量增加。就主要位于灰质或白质的病变而言,这种机制似乎可以解释观察到的两个隔室血流量之间的负相关性。