Bideau A, Brunet G
Hist Fam. 1996;1(2):159-68. doi: 10.1016/s1081-602x(96)90004-4.
"To study inheritance, it is necessary in the first place to know the number of heirs in each family, how property was divided between them, and whether their inheritance was sufficient to enable them to maintain and support several children in the parish. This study examines the process by which the populations of the parishes of Valserine Valley in France reproduce themselves from one generation to the next, by means of examining the ¿effective' progeny of couples to determine how many of them produce children (heirs) who continue to live in the Valley. The ultimate goal of these researches is to establish the characteristics of those who leave the Valley, and how these differ from those who choose to stay. The article examines whether it is possible to discern a family strategy in the way these decisions are made, and whether behavior of the persons in question is determined by individual choice."
为了研究继承问题,首先有必要了解每个家庭中继承人的数量、财产在他们之间是如何分配的,以及他们的遗产是否足以使他们在教区抚养几个孩子。本研究通过考察法国瓦尔塞林山谷教区人口代代相传的过程,即通过研究夫妻的“有效”后代,以确定其中有多少人育有子女(继承人)并继续生活在山谷中。这些研究的最终目标是确定离开山谷的人的特征,以及他们与选择留下来的人有何不同。本文探讨了是否有可能从这些决策的方式中辨别出一种家庭策略,以及相关人员的行为是否由个人选择决定。