Diaz-briquets S, Perez-lopez J
Int Migr Rev. 1997 Summer;31(2):411-37.
"This article assesses the notion that the determinants of remittances generated by refugee flows, particularly from Communist-inspired systems, are different from those associated with labor migrations....These differences have a major bearing on how labor migrants and refugees perceive their relationship with countries of origin. The propensity of labor migrants to dissociate themselves from the home country is considerably less than among refugees whose perceptions are mediated by opposition to the ruling regime and other factors, such as political relations between refugee-sending and refugee-receiving countries and whether or not there has been a regime change or one is expected to occur. The conceptual issues elaborated here are based on the Cuban-American experience, but also reflect an assessment of Nicaraguan emigration during the 1980s."
本文评估了这样一种观点,即难民流动,尤其是来自受共产主义影响的体系所产生的汇款决定因素,与那些与劳务移民相关的决定因素有所不同……这些差异对劳务移民和难民如何看待他们与原籍国的关系有着重大影响。劳务移民与祖国脱离关系的倾向远低于难民,难民的认知受到对执政政权的反对以及其他因素的影响,比如难民输出国和难民接收国之间的政治关系,以及是否已经发生政权更迭或预计会发生政权更迭。这里阐述的概念性问题基于古巴裔美国人的经历,但也反映了对20世纪80年代尼加拉瓜移民情况的评估。