Leung G, Benzie I F F, Cheung A, Tsao S W, Wong Y C
Department of Anatomy, Faculty of Medicine, University of Hong Kong, Hong Kong.
Br J Nutr. 2002 Oct;88(4):399-409. doi: 10.1079/BJN2002673.
Results of international correlation and migrant studies suggest that dietary fat promotes carcinogenesis in hormone-sensitive sites, but this is disputed. In the present study, we used a Noble rat model of sex hormone-induced cancers to examine the effect of a high-fat diet on the incidence and latency of prostate and mammary cancer in male (n 139) and female (n 72) animals respectively. We also measured alpha-tocopherol levels in female breast tissue to determine whether a high intake of polyunsaturated fatty acids depletes antioxidant defence in target tissues, providing a possible potentiating mechanism for carcinogenesis. Results showed a very high incidence of hormone-induced adenocarcinomas of prostate and mammary gland, irrespective of diet. There was no difference in the pattern of carcinogenesis in different prostatic locations, weight of the prostate, or weight gain between male rats on the high-fat diet compared with the control (standard, low-fat) diet. In female rats, the incidence of mammary cancer and the body-weight gain were the same in both dietary groups, and breast alpha-tocopherol was also unaffected by dietary fat intake. Our present results are supportive of recent cohort studies that reported no significant association between intake of fat and the development of human prostate and breast cancer, and do not support a role for dietary fat in promoting sex hormone-induced prostate and mammary carcinogenesis.
国际相关性研究和移民研究结果表明,膳食脂肪会促进激素敏感部位的致癌作用,但这一观点存在争议。在本研究中,我们使用了一种性激素诱导癌症的诺布尔大鼠模型,分别研究高脂饮食对雄性(n = 139)和雌性(n = 72)动物前列腺癌和乳腺癌发病率及潜伏期的影响。我们还测量了雌性乳腺组织中的α-生育酚水平,以确定多不饱和脂肪酸的高摄入量是否会耗尽靶组织中的抗氧化防御能力,从而为致癌作用提供一种可能的促进机制。结果显示,无论饮食如何,激素诱导的前列腺和乳腺腺癌发病率都非常高。与对照组(标准、低脂)饮食的雄性大鼠相比,高脂饮食雄性大鼠在不同前列腺部位的致癌模式、前列腺重量或体重增加方面均无差异。在雌性大鼠中,两个饮食组的乳腺癌发病率和体重增加情况相同,乳腺α-生育酚也不受膳食脂肪摄入量的影响。我们目前的结果支持了最近的队列研究,该研究报告脂肪摄入量与人类前列腺癌和乳腺癌的发生之间没有显著关联,并且不支持膳食脂肪在促进性激素诱导的前列腺和乳腺致癌作用中发挥作用。