Carta G, Angioni E, Murru E, Melis M P, Spada S, Banni S
Dipartimento di Biologia Sperimentale, Universita degli Studi di Cagliari, Sezione di Patologia Sperimentale Cittadella Universitaria, Cagliari, Italy.
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2002 Aug-Sep;67(2-3):187-91. doi: 10.1054/plef.2002.0417.
The term conjugated linoleic acid (CLA) refers to a collection of positional and geometrical isomers of octadeca- dienoic acid with conjugated double bonds. CLA has been shown to possess several beneficial activities in different experimental models, however, out of 28 isomers only two, c9, t11 and t10, c12 have been thus far demonstrated to be biologically active. The discovery that it can be elongated and desaturated as a regular fatty acid in human and animal tissues brought a new possibility that its activity may be related to its properties as a peculiar unsaturated fatty acid. In fact, CLA is able to be incorporated in lipid classes as oleic acid, accumulating in those tissues rich in neutral lipids; to be metabolized as linoleic acid and so influencing linoleic acid desaturation and elongation; and to be beta oxidized in peroxisomes which may account for, through activation of PPARs, its ability to increase free retinol levels and influence gene expression. These activities are amplified where CLA accumulates more such as mammary and adipose tissues and may explain its peculiar beneficial properties, at relative low dietary concentrations, in these tissues. Furthermore, it has been demonstrated that CLA can be endogenously formed by delta 9 desaturation of vaccenic acid (t11 18:1) thus forming the isomer c9, t11. Either endogenously formed or through dietary intake, CLA showed to be metabolized in the same way and to exert the same biological properties. We may conclude that a regular intake of CLA, or/and vaccenic acid as its precursor, should work as an excellent preventive agent by modulating lipid metabolism in target tissues thus conferring protection against the attack of insults of different type.
共轭亚油酸(CLA)一词指的是具有共轭双键的十八碳二烯酸的一系列位置和几何异构体。在不同的实验模型中,CLA已显示出具有多种有益活性,然而,在28种异构体中,迄今为止仅证实c9,t11和t10,c12这两种异构体具有生物活性。CLA可在人和动物组织中作为常规脂肪酸进行延长和去饱和,这一发现带来了一种新的可能性,即其活性可能与其作为一种特殊不饱和脂肪酸的特性有关。事实上,CLA能够像油酸一样掺入脂质类别中,在富含中性脂质的组织中蓄积;能像亚油酸一样进行代谢,从而影响亚油酸的去饱和和延长;还能在过氧化物酶体中进行β氧化,这可能通过激活过氧化物酶体增殖物激活受体(PPARs)来解释其增加游离视黄醇水平和影响基因表达能力。在CLA蓄积较多的组织如乳腺组织和脂肪组织中,这些活性会增强,这可能解释了在相对低膳食浓度下,CLA在这些组织中具有特殊有益特性的原因。此外,已证明CLA可由反式vaccenic酸(t11 18:1)的δ9去饱和内源性形成,从而形成异构体c9,t11。无论是内源性形成还是通过膳食摄入,CLA的代谢方式相同且具有相同的生物学特性。我们可以得出结论,定期摄入CLA或/和作为其前体的反式vaccenic酸,应可作为一种出色的预防剂,通过调节靶组织中的脂质代谢,从而抵御不同类型损伤的侵袭。