Overgaard Johannes, Stecyk Jonathan A W, Farrell Anthony P, Wang Tobias
Department of Zoophysiology, Aarhus University, Building 131, Denmark.
J Exp Biol. 2002 Nov;205(Pt 21):3335-45. doi: 10.1242/jeb.205.21.3335.
Freshwater turtles, Trachemys scripta, like all non-crocodilian reptiles, are able to shunt blood between the pulmonary and systemic circulations owing to their undivided ventricle. The prevailing hypothesis is that the ratio of pulmonary and systemic resistances is the primary determinant of cardiac shunting in turtles. In the present study, we have examined the adrenergic influences on vascular resistances in the pulmonary and systemic circulations and the associated effects on cardiac shunts in turtles. To achieve this objective, systemic blood flow and pressures and pulmonary blood flow and pressures were measured simultaneously in anaesthetised turtles during bolus injections of alpha- and beta-adrenergic agonists and antagonists. Total cardiac output, systemic vascular resistance, pulmonary vascular resistance, heart rate and cardiac stroke volume were derived from these measurements. Anaesthetised turtles showed cardiovascular characteristics that were similar to those of non-apnoeic non-anaesthetised turtles, because anaesthesia blocked the cholinergically mediated constriction of the pulmonary artery that is normally associated with apnoea. As a result, the anaesthetised turtles exhibited a large net left-to-right shunt, and the adrenergic responses could be observed without confounding changes resulting from apnoea. Potent alpha-adrenergic vasoconstriction and weaker beta-adrenergic vasodilation were discovered in the systemic circulation. Modest beta-adrenergic vasodilation and possible weak alpha-adrenergic vasodilation were discovered in the pulmonary circulation. This adrenergically mediated vasoactivity produced the largest range of cardiac shunts observed so far in turtles. Regression analysis revealed that 97% of the variability in the cardiac shunts could be accounted for by the ratio of the pulmonary and systemic resistances. Thus, we conclude that, independent of whether the pulmonary vascular resistance is modulated (as during apnoea) or the systemic resistance is modulated with adrenergic mechanisms (as shown here), the consequences on the cardiac shunt patterns are the same because they are determined primarily by the ratios of the pulmonary and systemic resistance.
淡水龟,滑龟,与所有非鳄类爬行动物一样,由于其心室未分隔,能够在肺循环和体循环之间分流血液。目前流行的假说是,肺循环和体循环阻力的比值是龟类心脏分流的主要决定因素。在本研究中,我们研究了肾上腺素能对龟类肺循环和体循环血管阻力的影响以及对心脏分流的相关作用。为实现这一目标,在对麻醉的龟进行推注α-和β-肾上腺素能激动剂和拮抗剂期间,同时测量全身血流和压力以及肺血流和压力。从这些测量中得出总心输出量、全身血管阻力、肺血管阻力、心率和心搏量。麻醉的龟表现出与非呼吸暂停非麻醉龟相似的心血管特征,因为麻醉阻断了通常与呼吸暂停相关的胆碱能介导的肺动脉收缩。结果,麻醉的龟表现出大量的净左向右分流,并且可以观察到肾上腺素能反应而不会因呼吸暂停导致混淆变化。在体循环中发现了强效的α-肾上腺素能血管收缩和较弱的β-肾上腺素能血管舒张。在肺循环中发现了适度的β-肾上腺素能血管舒张和可能较弱的α-肾上腺素能血管舒张。这种肾上腺素能介导的血管活性产生了迄今为止在龟类中观察到的最大范围的心脏分流。回归分析显示,心脏分流中97% 的变异性可由肺循环和体循环阻力的比值解释。因此,我们得出结论,无论肺血管阻力是被调节(如在呼吸暂停期间)还是体循环阻力是通过肾上腺素能机制被调节(如此处所示),对心脏分流模式的影响都是相同的,因为它们主要由肺循环和体循环阻力的比值决定。