Mayneord W V, Clarke R H
Br J Radiol. 1975;Suppl 12:1-112.
The biological effects of radiation are often correlated with the dose of radiation received by the tissue or cells at risk, though other physical factors such as spatial or temporal dose distributions, total number of cells irradiated, or relative biological effectiveness are also relevant. In attempting an estimate of biological effect, for example carcinogenesis, it is frequently assumed that the risk is simply proportional to the dose received, though biological experiment often reveals a much more complex relation between effect and dose. We have therefore examined in some detail certain of the consequences of taking into account such a complex relationship in assessing "risk" on the basis of "dose". We first examine the effect of size of population of cells at risk. If tumours arise from chance interactions of cells and ionizing particles we might imagine that large animals containing many orders of magnitude more cells might be much more at risk. A survey of literature shows no evidence that this is so, and of course mere mass might be expected to be a poor parameter for defining carcinogenic risk. As between tissues, DNA content combined with metabolic parameters or "proliferative potential" would be better. However, the literature does show that for a single co-ordinated tissue or organ the fraction of that tissue irradiated is significant. There is clearly some correlation with number of cells at risk. We therefore proposed a formula relating the risk of a cell population to a rare event, such as the "transformation" of a cell or group of cells to an overt tumour. We assume a spatial pattern of dose administered to a defined group of cells reacting according to an assumed dose-response relationship. The assumptions are, biologically speaking, very crude, and we discuss some of the ensuing limitations. The formula may, however, be used to attack a number of important problems. First it is necessary to discuss the forms of dose-response relationships derived theoretically and also observed in radiobiology. Several are chosen for detailed study, particularly responses rising more rapidly than dose at low levels, then reaching a maximum and declining with increasing dose. It is pointed out that there are many possible explanations of this decline at high dose, ranging form cell "death" to "sterilization" or to mutual interaction of neighbouring cells. It can also arise from simple statistical consideration of the probability of multiple events necessary for carcinogenesis in the same or neighbouring cells.
辐射的生物学效应通常与受照组织或细胞所接受的辐射剂量相关,不过其他物理因素,如空间或时间剂量分布、受照细胞总数或相对生物效应也很重要。例如在试图估算生物学效应(如致癌作用)时,常常假定风险与所接受的剂量成正比,然而生物学实验往往揭示效应与剂量之间存在更为复杂的关系。因此,我们详细研究了在根据“剂量”评估“风险”时考虑这种复杂关系的某些后果。我们首先研究了受照细胞群体大小的影响。如果肿瘤是细胞与电离粒子随机相互作用产生的,我们可能会想象,细胞数量多几个数量级的大型动物可能面临更大的风险。对文献的调查表明没有证据支持这种情况,而且仅仅质量本身预期并不是定义致癌风险的一个好参数。在不同组织之间,结合代谢参数或“增殖潜能”的DNA含量会更好。然而,文献确实表明,对于单个协调的组织或器官,该组织受照的比例很重要。显然与受照细胞数量存在一定相关性。因此,我们提出了一个公式,将细胞群体发生罕见事件(如细胞或一组细胞“转化”为明显肿瘤)的风险联系起来。我们假定给予一组特定细胞的剂量空间分布模式,这些细胞根据假定的剂量反应关系做出反应。从生物学角度讲,这些假设非常粗略,我们讨论了一些随之而来的局限性。然而,该公式可用于解决一些重要问题。首先,有必要讨论理论上推导以及在放射生物学中观察到的剂量反应关系的形式。选择了几种进行详细研究,特别是那些在低剂量时反应比剂量上升更快、然后达到最大值并随着剂量增加而下降的反应。指出高剂量时这种下降有许多可能的解释,从细胞“死亡”到“失活”或相邻细胞的相互作用。它也可能源于对同一或相邻细胞致癌所需多个事件概率的简单统计考虑。