Kirschenbaum Linda, Azzi Eli, Sfeir Tacla, Tietjen Patricia, Astiz Mark
Saint Vincent Catholic Medical Centers, New York Medical College, New York, NY, USA.
Crit Care Med. 2002 Sep;30(9):1983-6. doi: 10.1097/00003246-200209000-00006.
To evaluate the role of continuous lateral rotational therapy on the development of ventilator-associated pneumonia in patients requiring long-term mechanical ventilation.
Prospective control study.
Chronic ventilator unit in tertiary care hospital.
Thirty-seven patients requiring long-term mechanical ventilation were assigned to receive either continuous lateral rotational therapy or conventional therapy.
Patients receiving continuous lateral rotational therapy had a significantly lower prevalence of pneumonia (17.6%) as compared with control patients (50%, p<.05). The development of pneumonia after being entered into the study was also significantly delayed in continuous lateral rotational therapy patients, 29 +/- 8 days vs. 12 +/- 2 days in controls (p <.05). However, unit mortality, total ventilator days, and the number of patients successfully weaned were not significantly different between groups.
In patients requiring long-term ventilator care, continuous lateral rotational therapy reduced the prevalence of pneumonia but did not seem to affect mortality or the period of mechanical ventilation.
评估持续侧卧位旋转疗法对需要长期机械通气患者呼吸机相关性肺炎发生发展的作用。
前瞻性对照研究。
三级护理医院的慢性呼吸机病房。
37例需要长期机械通气的患者被分配接受持续侧卧位旋转疗法或传统疗法。
接受持续侧卧位旋转疗法的患者肺炎患病率(17.6%)显著低于对照组患者(50%,p<0.05)。进入研究后,持续侧卧位旋转疗法组患者肺炎的发生也显著延迟,分别为29±8天和对照组的12±2天(p<0.05)。然而,两组间的单位死亡率、总机械通气天数和成功脱机患者数量无显著差异。
在需要长期呼吸机护理的患者中,持续侧卧位旋转疗法降低了肺炎患病率,但似乎不影响死亡率或机械通气时间。