Schacker Timothy W, Nguyen Phuong L, Martinez Esteban, Reilly Cavan, Gatell Jose M, Horban Andrzej, Bakowska Elzbieta, Berzins Baiba, van Leeuwen Remko, Wolinsky Steven, Haase Ashley T, Murphy Robert L
Department of Medicine, University of Minnesota, MMC 250, 516 Delaware Street, Minneapolis MN 55455, USA.
J Infect Dis. 2002 Oct 15;186(8):1092-7. doi: 10.1086/343802. Epub 2002 Sep 20.
Effective highly active antiretroviral therapy (HAART) for human immunodeficiency virus type 1 is associated with virus suppression and immune reconstitution. However, in some patients, this reconstitution is partial or incomplete because CD4(+) cell counts do not increase significantly. This may be due to damage in the microenvironment of lymphoid tissues (LTs), where CD4(+) T cells reside. To test this hypothesis, LT samples were obtained from 23 patients enrolled in a prospective trial that compared 3 different HAART regimens. Analysis of LT architecture and CD4(+) T cells populations revealed abnormalities in 100% of the LT samples, especially in the follicles, with 43% showing absence, 14% showing regression, and 43% showing hyperplasia. CD4(+) T cell populations were abnormal in 16 (89%) of 18 tissue samples, with 7 (39%) of 18 decreased by >50% of normal levels. These data are consistent with the hypothesis that persistent abnormalities in the microenvironment can influence immune reconstitution and document persistent LT abnormalities with HAART not detected by measures of peripheral CD4(+) T cell count.
有效的1型人类免疫缺陷病毒高效抗逆转录病毒疗法(HAART)与病毒抑制和免疫重建相关。然而,在一些患者中,这种重建是部分的或不完全的,因为CD4(+)细胞计数没有显著增加。这可能是由于CD4(+) T细胞所在的淋巴组织(LTs)微环境受损。为了验证这一假设,从参与一项比较3种不同HAART方案的前瞻性试验的23名患者中获取了LT样本。对LT结构和CD4(+) T细胞群体的分析显示,100%的LT样本存在异常,尤其是在滤泡中,43%显示缺失,14%显示退化,43%显示增生。18个组织样本中有16个(89%)的CD4(+) T细胞群体异常,18个中有7个(39%)减少至正常水平的50%以上。这些数据与微环境中的持续异常可影响免疫重建这一假设一致,并证明了HAART治疗时LT持续存在异常,而外周CD4(+) T细胞计数测量未检测到这种异常。