Bodeker Gerard, Kronenberg Fredi
Green College, University of Oxford Medical School, Oxford OX2 6HG, England.
Am J Public Health. 2002 Oct;92(10):1582-91. doi: 10.2105/ajph.92.10.1582.
Traditional medicine (a term used here to denote the indigenous health traditions of the world) and complementary and alternative medicine (T/CAM) have, in the past 10 years, claimed an increasing share of the public's awareness and the agenda of medical researchers. Studies have documented that about half the population of many industrialized countries now use T/CAM, and the proportion is as high as 80% in many developing countries. Most research has focused on clinical and experimental medicine (safety, efficacy, and mechanism of action) and regulatory issues, to the general neglect of public health dimensions. Public health research must consider social, cultural, political, and economic contexts to maximize the contribution of T/CAM to health care systems globally.
传统医学(本文中用于指代世界各地的本土健康传统)以及补充医学和替代医学(T/CAM)在过去十年中,在公众认知和医学研究议程中所占份额日益增加。研究表明,许多工业化国家约有一半人口现在使用T/CAM,在许多发展中国家这一比例高达80%。大多数研究集中在临床和实验医学(安全性、有效性和作用机制)以及监管问题上,而普遍忽视了公共卫生层面。公共卫生研究必须考虑社会、文化、政治和经济背景,以最大限度地提高T/CAM对全球医疗保健系统的贡献。