Perez Laurent H, Antonio Celia, Flament Stéphane, Vernos Isabelle, Nebreda Angel R
European Molecular Biology Laboratory, Meyerhofstrasse 1, 69117 Heidelberg, Germany.
Nat Cell Biol. 2002 Oct;4(10):737-42. doi: 10.1038/ncb850.
Xkid chromokinesin is required for chromosome alignment on the metaphase plate of spindles formed in Xenopus laevis egg extracts. We have investigated the role of Xkid in Xenopus oocyte meiotic maturation, a progesterone-triggered process that reinitiates the meiotic cell cycle in oocytes arrested at the G2/M border of meiosis I. Here we show that Xkid starts to accumulate at the time of germinal vesicle breakdown and reaches its largest quantities at metaphase II in oocytes treated with progesterone. Both germinal vesicle breakdown and spindle assembly at meiosis I can occur normally in the absence of Xkid. But Xkid-depleted oocytes cannot reactivate Cdc2/cyclin B after meiosis I and, instead of proceeding to meiosis II, they enter an interphase-like state and undergo DNA replication. Expression of a Xkid mutant that lacks the DNA-binding domain allows Xkid-depleted oocytes to complete meiotic maturation. Our results show that Xkid has a role in the meiotic cell cycle that is independent from its role in metaphase chromosome alignment.
非洲爪蟾卵提取物中形成的纺锤体中期板上染色体排列需要Xkid染色体驱动蛋白。我们研究了Xkid在非洲爪蟾卵母细胞减数分裂成熟过程中的作用,这是一个由孕酮触发的过程,它重新启动了停滞在减数分裂I的G2/M边界的卵母细胞中的减数分裂细胞周期。在这里我们表明,在用孕酮处理的卵母细胞中,Xkid在生发泡破裂时开始积累,并在减数分裂II中期达到最大量。在没有Xkid的情况下,减数分裂I时的生发泡破裂和纺锤体组装都能正常发生。但是缺乏Xkid的卵母细胞在减数分裂I后不能重新激活Cdc2/细胞周期蛋白B,并且它们没有进入减数分裂II,而是进入类似间期的状态并进行DNA复制。缺乏DNA结合结构域的Xkid突变体的表达使缺乏Xkid的卵母细胞能够完成减数分裂成熟。我们的结果表明,Xkid在减数分裂细胞周期中发挥的作用与其在中期染色体排列中的作用无关。