Clemons Antoinette P, Holstein Deborah M, Galli Aurelio, Saunders Christine
Department of Biochemistry, University of Texas Health Science Center at San Antonio, San Antonio, Texas, USA.
Pancreas. 2002 Oct;25(3):251-9. doi: 10.1097/00006676-200210000-00007.
Both cerulein and cholecystokinin activate mitogen-activated protein (MAP) kinase (ERK1/2) in vivo and in isolated pancreatic acini.
ERK1/2 in pancreas homogenates was activated in rats rendered pancreatitic by subcutaneous injections of cerulein (5 microg/kg per hour). To determine if blocking ERK1/2 activity might rescue cerulein-induced acute pancreatitis, the "MAP kinase kinase" (also known as MEK1/2) inhibitors PD98059 and U0126 were administered in vivo.
In rats pretreated with PD98059 (10 mg/kg per i.v. injection) or U0126 (5 mg/kg per i.v. injection) 30 minutes before and then together with hourly cerulein injections for 3 hours, pancreatitis was significantly attenuated on the basis of pancreatic wet weight and histology. Serum amylase concentration was significantly reduced when PD98059 was administered intraperitoneally (10 mg/kg per intraperitoneal injection). PD98059 also ameliorated pancreatitis over a 6-hour cerulein time course. The phosphorylation of pancreatic ERK1/2 was attenuated in PD98059- and U0126-treated animals at both 30 minutes and 3 hours after cerulein injection. Rats rendered neutropenic with vinblastine and pretreated with U0126 still showed attenuated manifestations of cerulein-induced acute pancreatitis, a finding suggesting that pancreatic ERK1/2 is mostly responsible for the effect, rather than infiltrating neutrophils.
Inhibition of pancreatic ERK1/2 in vivo affords significant protection against inflammatory sequelae following cerulein-induced acute pancreatitis.
在体内和分离的胰腺腺泡中,蛙皮素和胆囊收缩素均可激活丝裂原活化蛋白(MAP)激酶(ERK1/2)。
通过皮下注射蛙皮素(每小时5微克/千克)使大鼠发生胰腺炎,激活胰腺匀浆中的ERK1/2。为了确定阻断ERK1/2活性是否可以挽救蛙皮素诱导的急性胰腺炎,在体内给予“MAP激酶激酶”(也称为MEK1/2)抑制剂PD98059和U0126。
在预先用PD98059(每次静脉注射10毫克/千克)或U0126(每次静脉注射5毫克/千克)预处理30分钟,然后与每小时一次的蛙皮素注射一起持续3小时的大鼠中,基于胰腺湿重和组织学,胰腺炎明显减轻。腹腔注射PD98059(每次腹腔注射10毫克/千克)时,血清淀粉酶浓度显著降低。在6小时的蛙皮素作用过程中,PD98059也改善了胰腺炎。在蛙皮素注射后30分钟和3小时,PD98059和U0126处理的动物中胰腺ERK1/2的磷酸化均减弱。用长春碱使大鼠中性粒细胞减少并预先用U0126处理后,仍显示出蛙皮素诱导的急性胰腺炎的表现减轻,这一发现表明胰腺ERK1/2对此作用起主要作用,而非浸润的中性粒细胞。
体内抑制胰腺ERK1/2可对蛙皮素诱导的急性胰腺炎后的炎症后遗症提供显著保护。