Suppr超能文献

导管及手术消融在先天性心脏病中的作用。

Role of catheter and surgical ablation in congenital heart disease.

作者信息

Hebe Joachim

机构信息

ZKH Links der Weser, Senator Wessling-Str. 1, 28277, Bremen, Germany.

出版信息

Cardiol Clin. 2002 Aug;20(3):469-86. doi: 10.1016/s0733-8651(02)00020-6.

Abstract

The role of surgery and radiofrequency current ablation for the treatment of tachycardias in patients with congenital heart disease The use of radiofrequency current application as a treatment strategy has stimulated a revolution in our understanding of tachycardia mechanisms. The extension of its use to patients with congenital heart defects and tachyarrhythmias has opened the door to new treatments with known success rates and known risks for mortality and morbidity. Antiarrhythmic surgery aims to dissect or excavate a responsible substrate and is especially worth considering if cardiac surgery is being undertaken for other reasons. With suitable surgical skill and interest, and with strong electrophysiologic support, high success rates have been documented. Antiarrhythmic surgical incisions have the advantage of being visually controllable regarding the extent and location of damage to myocardial tissue. In other situations, radiofrequency current ablation is preferred because of its less-invasive character, its use of local anesthesia, and the avoidance of surgical trauma. Both surgery and catheter ablation require precise clarification of the tachycardia mechanism and precise localization of the underlying substrate. The importation of such techniques into the realm of open chest surgery would be difficult in light of the need for multiple intracardiac catheters and repeated fluoroscopically guided catheter positioning. Electrophysiologic studies performed during the antiarrhythmic surgical procedure cannot provide complete information, and their use is thus restricted to the arrhythmogenic myocardial target only [32,45]. In contrast, catheter-mediated electrophysiologic studies offer the option of exact diagnosis, precise substrate localization, and interventional treatment in a single session. Moreover, validation of the linear lesion's completeness has become a reliable predictor for mid- and long-term success in avoiding recurrences. As a result, the application of catheter-mediated ablation has exploded within the past 15 years. Antiarrhythmic surgery has survived as a discipline in a decreasing number of experienced hands [43,44]. As a result of recent experiences and modern technology, success rates above 90% [74-76, 81,88] for the interventional treatment of congenital tachycardias have become comparable to those reported in patients with "normal" hearts. For acquired tachycardias, acute success rates today range about 80% at the atrial level. The rate of recurrence is still relatively high at about 10-25% [73,76,77,79,91,96,102]. Further improvements are being pursued. Data on the treatment of acquired tachycardias at the ventricular level is largely anecdotal. Good early success rates are combined with a tendency to recurrence in longer-term follow-up [50,76,103-108]. Some of the late VT ablation recurrences may be explained by the fact that fibrotic, scarred, and hypertrophic myocardial tissue at the targeted site often prevents effective radiofrequency current application and lesion generation. In order to improve RF lesion depth and continuity, newly designed technologies for radiofrequency current ("cooled tip electrode", Cordis Webster, Baldwin Park, CA), and alternative energy sources (cryo-ablation, micro-wave, or ultrasound) are being readied for introduction in the very near future. For patients suffering from recurrent tachycardias and having other reasons for open-heart surgery, a hybrid concept can be created, utilizing modern 3-D electro-anatomical reconstruction as a basis for an electrophysiologically informed surgical procedure. Following such a concept, a hemodynamic catheterization can be combined with an electrophysiologic study to define critical myocardial zones for induced macro-re-entry tachycardias, or of those zones expected to play an arrhythmogenic role in the future. With such information, surgical incisions for cardiac access and repair can be planned and performed. The role of surgery in antiarrhythmic treatment can become preventive. Myocardial tissue is incised for cannulation and repair in a way that can reduce the chance of later scar-associated tachycardias [109]. The extension of surgical cuts to physiologic barriers of electrical conduction is a major strategy for the primary prevention of postsurgical or incisional arrhythmias. In addition, the simultaneous treatment at heart surgery of already existing tachycardias can be offered within the same session as a secondary preventive concept. Despite the immense growth of knowledge and experience in recent years, there is still a need for more knowledge about the factors causing arrhythmogenesis and their interactions. Prospective and randomized studies are needed to show the most effective strategies to prevent arrhythmia-mediated death. The future of antiarrhythmic treatment will less be directed by the limitations of current interventional tools, which will be improved, and more by an evolutionary process in philosophy regarding the understanding of arrhythmogenesis in these patients as the basis for new concepts of arrhythmia prevention and treatment.

摘要

手术及射频电流消融在先天性心脏病患者心动过速治疗中的作用 将射频电流应用作为一种治疗策略,激发了我们对心动过速机制理解的一场革命。将其应用扩展到先天性心脏缺陷和快速性心律失常患者,为具有已知成功率以及已知死亡和发病风险的新治疗方法打开了大门。抗心律失常手术旨在分离或切除引发心律失常的基质,如果因其他原因进行心脏手术,抗心律失常手术尤其值得考虑。凭借合适的手术技巧、兴趣以及强大的电生理支持,已有文献记载了较高的成功率。抗心律失常手术切口在心肌组织损伤的范围和位置方面具有可视可控的优势。在其他情况下,由于射频电流消融具有侵入性较小、使用局部麻醉以及避免手术创伤的特点,所以更受青睐。手术和导管消融都需要精确阐明心动过速机制以及对潜在基质进行精确定位。鉴于需要多个心内导管以及在荧光镜引导下反复进行导管定位,将此类技术引入开胸手术领域会很困难。在抗心律失常手术过程中进行的电生理研究无法提供完整信息,因此其应用仅限于致心律失常的心肌靶点[32,45]。相比之下,导管介导的电生理研究提供了在一次操作中进行准确诊断、精确定位基质以及介入治疗的选择。此外,线性损伤完整性的验证已成为避免复发的中长期成功的可靠预测指标。因此,导管介导消融的应用在过去15年中呈爆发式增长。抗心律失常手术作为一门学科,掌握该技术的有经验的医生数量在减少[43,44]。由于近期的经验和现代技术,先天性心动过速介入治疗的成功率超过90%[74 - 76, 81,88],已与“正常”心脏患者的报告成功率相当。对于后天性心动过速,目前心房水平的急性成功率约为80%。复发率仍然相对较高,约为10% - 25%[73,76,77,79,91,96,102]。正在寻求进一步改进。关于心室水平后天性心动过速治疗的数据大多是个案报道。早期成功率较高,但在长期随访中存在复发倾向[50,76,103 - 108]。一些晚期室性心动过速消融复发可能是因为靶点处纤维化、瘢痕化和肥厚的心肌组织常常阻碍有效的射频电流应用和损伤形成。为了提高射频损伤的深度和连续性,新设计的射频电流技术(“冷尖端电极”,Cordis Webster,加利福尼亚州鲍德温公园)以及替代能源(冷冻消融、微波或超声)在不久的将来即将投入使用。对于患有复发性心动过速且因其他原因需要进行心脏手术的患者,可以采用一种混合概念,利用现代三维电解剖重建作为电生理指导手术的基础。按照这种概念,可以将血流动力学导管检查与电生理研究相结合,以确定诱发大折返性心动过速的关键心肌区域,或者确定那些预计在未来起致心律失常作用的区域。有了这些信息,就可以规划并进行心脏入路和修复的手术切口。手术在抗心律失常治疗中的作用可以具有预防性。为了插管和修复而切开心肌组织的方式可以减少日后瘢痕相关心动过速的发生几率[109]。将手术切口扩展到电传导的生理屏障是预防术后或切口后心律失常的主要策略。此外,在心脏手术中还可以在同一次手术中同时治疗已存在的心动过速,作为二级预防概念。尽管近年来知识和经验有了巨大增长,但仍需要更多关于导致心律失常发生的因素及其相互作用的知识。需要进行前瞻性和随机研究,以找出预防心律失常介导死亡的最有效策略。抗心律失常治疗的未来将较少受当前介入工具局限性(这些工具将会改进)的影响,而更多地受关于这些患者心律失常发生机制理解的哲学演变过程的影响,以此作为心律失常预防和治疗新概念的基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验