Ota Hirotaka, Igarashi Shinichi, Sato Naoki, Tanaka Hidenori, Tanaka Toshinobu
Department of Obstetrics and Gynecology, Akita University School of Medicine, Akita-city, Akita-ken, Japan.
Fertil Steril. 2002 Oct;78(4):804-9. doi: 10.1016/s0015-0282(02)03344-7.
To determine the distribution of catalase in eutopic and ectopic endometria in patients with endometriosis or adenomyosis.
Retrospective randomized study.
Department of obstetrics and gynecology in a university hospital.
PATIENT(S): Thirty-three patients with endometriosis, 36 with adenomyosis, and 47 fertile controls (total, 116 women).
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Semiquantitative immunostaining of endometrial cells obtained by biopsy sampling, followed by calculation of an evaluation nomogram score.
RESULT(S): The score of catalase in the glandular epithelium of controls group fluctuated during the menstrual cycle; it was lowest in the early proliferative phase and peaked in the late secretory phase. In patients with endometriosis, catalase scores did not fluctuate during the cycle, and scores were high compared with controls throughout the menstrual cycle. Catalase scores did not vary in patients with adenomyosis, and scores in this group were consistently higher than those in patients with endometriosis throughout the cycle.
CONCLUSION(S): Abnormal expression of catalase in the eutopic and ectopic endometrium strongly suggests pathologic involvement of free radicals in endometriosis and adenomyosis.
确定过氧化氢酶在子宫内膜异位症或子宫腺肌病患者在位内膜和异位内膜中的分布情况。
回顾性随机研究。
某大学医院妇产科。
33例子宫内膜异位症患者、36例子宫腺肌病患者以及47例有生育能力的对照者(共116名女性)。
通过活检取样获得的子宫内膜细胞的半定量免疫染色,随后计算评估列线图评分。
对照组腺上皮中过氧化氢酶评分在月经周期中波动;在增殖早期最低,在分泌晚期达到峰值。子宫内膜异位症患者中,过氧化氢酶评分在周期中无波动,且在整个月经周期中均高于对照组。子宫腺肌病患者的过氧化氢酶评分无变化,且该组评分在整个周期中始终高于子宫内膜异位症患者。
在位内膜和异位内膜中过氧化氢酶的异常表达强烈提示自由基在子宫内膜异位症和子宫腺肌病中存在病理参与。