Klaus J, Armbrecht G, Steinkamp M, Brückel J, Rieber A, Adler G, Reinshagen M, Felsenberg D, von Tirpitz C
Department of Medicine I, University of Ulm, Germany.
Gut. 2002 Nov;51(5):654-8. doi: 10.1136/gut.51.5.654.
Osteopenia and osteoporosis are frequent in Crohn's disease. However, there are few data on related vertebral fractures. Therefore, we evaluated prospectively the prevalence of osteoporotic vertebral fractures in these patients.
A total of 293 patients were screened with dual energy x ray absorptiometry of the lumbar spine (L1-L4) and proximal right femur. In 156 patients with lumbar osteopenia or osteoporosis (T score <-1), x ray examinations of the thoracic and lumbar spine were performed. Assessment of fractures included visual reading of x rays and quantitative morphometry of the vertebral bodies (T4-L4), analogous to the criteria of the European Vertebral Osteoporosis Study.
In 34 (21.8%; 18 female) of 156 Crohn's disease patients with reduced bone mineral density, 63 osteoporotic vertebral fractures (50 fx. (osteoporotic fracture with visible fracture line running into the vertebral body and/or change of outer shape) and 13 fxd. (osteoporotic fracture with change of outer shape but without visible fracture line)) were found, 50 fx. in 25 (16%, 15 female) patients and 13 fxd. in nine (5.8%, three female) patients. In four patients the fractures were clinically evident and associated with severe back pain. Approximately one third of patients with fractures were younger than 30 years. Lumbar bone mineral density was significantly reduced in patients with fractures compared with those without (T score -2.50 (0.88) v -2.07 (0.66); p<0.025) but not at the hip (-2.0 (1.1) v -1.81 (0.87); p=0.38). In subgroups analyses, no significant differences were observed.
In patients with Crohn's disease and reduced bone mineral density, the prevalence of vertebral fractures-that is, manifest osteoporosis-was strikingly high at 22%, even in those aged less than 30 years, a problem deserving further clinical attention.
骨质减少和骨质疏松在克罗恩病中很常见。然而,关于相关椎体骨折的数据很少。因此,我们前瞻性地评估了这些患者中骨质疏松性椎体骨折的患病率。
对总共293例患者进行腰椎(L1-L4)和右股骨近端的双能X线吸收测定筛查。对156例腰椎骨质减少或骨质疏松(T值<-1)的患者进行胸腰椎X线检查。骨折评估包括X线的视觉读片和椎体(T4-L4)的定量形态测量,类似于欧洲椎体骨质疏松研究的标准。
在156例骨密度降低的克罗恩病患者中,有34例(21.8%;18例女性)发现了63处骨质疏松性椎体骨折(50处fx.(可见骨折线延伸至椎体和/或外形改变的骨质疏松性骨折)和13处fxd.(外形改变但无可见骨折线的骨质疏松性骨折)),25例(16%,15例女性)患者有50处fx.,9例(5.8%,3例女性)患者有13处fxd.。4例患者的骨折在临床上很明显,并伴有严重背痛。约三分之一的骨折患者年龄小于30岁。与无骨折患者相比,骨折患者的腰椎骨密度显著降低(T值-2.50(0.88)对-2.07(0.66);p<0.025),但髋部无差异(-2.