Kim Hee-Yeol, Kim Chong-Jin, Rho Tai-Ho, Youn Ho-Joong, Cho Eun-Ju, Jin Seung-Won, Jeon Hui-Kyung, Chae Jang-Seong, Kim Jae-Hyung, Hong Soon-Jo, Choi Kyu-Bo
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, The College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2002 Oct;17(5):691-4. doi: 10.3346/jkms.2002.17.5.691.
Pacemaker lead infection is a rare but a dangerous complication. Diagnosis can usually be established by the clinical picture and blood cultures. Transesophageal two dimensional echocardiography might be crucial in the diagnosis by visualizing pacing lead vegetations. Medical treatment alone is rarely successful, and several studies have suggested the infected pacemaker systems should be removed quickly for optimal management. We describe a case of Aspergillus infection in a permanent ventricular pacing lead, which appears to be the first reported case in Korea. A 30-yr-old man was evaluated for the symptoms and signs of congestive heart failure 3 yr after DDD pacemaker implantation. The transthoracic and transesophageal echocardiogram showed a large movable round shaggy mass attached to a ventricular lead in the right atrium. The atrial and ventricular leads were removed during cardiopulmonary bypass, and a new epicardial pacing system was implanted. The functional ventricular pacemaker lead was encased in a large organized thrombus. Histological findings were consistent with Aspergillus infection in a large thrombus attached to a pacemaker lead.
起搏器导线感染是一种罕见但危险的并发症。通常可通过临床表现和血培养来确诊。经食管二维超声心动图通过可视化起搏导线赘生物,在诊断中可能起关键作用。仅药物治疗很少成功,多项研究表明,为了实现最佳治疗,应迅速移除感染的起搏器系统。我们描述了一例永久性心室起搏导线曲霉菌感染病例,这似乎是韩国首例报告病例。一名30岁男性在植入DDD起搏器3年后,因充血性心力衰竭的症状和体征接受评估。经胸和经食管超声心动图显示,右心房内一个大的可移动圆形粗糙团块附着于心室导线。在体外循环期间移除了心房和心室导线,并植入了新的心外膜起搏系统。功能性心室起搏导线被包裹在一个大的机化血栓中。组织学检查结果与附着在起搏器导线上的大血栓中的曲霉菌感染一致。