Young Tabusso Frank, Payet Meza Eduardo, Celis Zapata Juan, Ruiz Figueroa Eloy, Berrospi Espinoza Francisco
Departamento de Cirugia de Abdomen del Instituto de Enfermedades Neoplasicas Eduardo Caceres Graziani, Lima Peru.
Rev Gastroenterol Peru. 2002 Jul-Sep;22(3):213-20.
The carcinoembryonic antigen (CEA) has diverse applications when dealing with patients with colon-rectal cancer. The clinical value may be divided between preoperative evaluation of the tumor extension and its prognosis and the postoperative monitoring of the recurrence. We carried out this study to investigate and determine whether there is a relation between the preoperative value of the CEA and survival and if it may be considered as an independent prognosis factor in colon-rectal cancer. We evaluated 122 patients with colon-rectal cancer, who had had curative surgery and we analyzed different variables in univaried and multivaried form, to determine independent prognosis factors (CEA, sex, age, degree of differentiation, tumor size, ganglionar compromise, and the level of wall infiltration). The ganglionar compromise, the level of intestine wall infiltration and the CEA preoperative value lower than 5 ng/ml had a significantly higher survival than those with values higher than 5 ng/ml, regardless of other factors. We concluded that the preoperative determination of Carcinoembryonic Antigen represents a non-invasive study clinically useful in dealing with colon-rectal cancer and that its value has a significant statistical value as an independent prognosis factor in colon-rectal patient survival.
癌胚抗原(CEA)在结直肠癌患者的治疗中具有多种应用。其临床价值可分为术前对肿瘤扩散及其预后的评估以及术后复发监测。我们开展这项研究以调查并确定CEA术前值与生存率之间是否存在关联,以及它是否可被视为结直肠癌的独立预后因素。我们评估了122例行根治性手术的结直肠癌患者,并以单变量和多变量形式分析了不同变量,以确定独立预后因素(CEA、性别、年龄、分化程度、肿瘤大小、淋巴结受累情况以及肠壁浸润程度)。无论其他因素如何,淋巴结受累情况、肠壁浸润程度以及术前CEA值低于5 ng/ml的患者生存率显著高于CEA值高于5 ng/ml的患者。我们得出结论,术前癌胚抗原测定是一项临床上处理结直肠癌有用的非侵入性研究,其值作为结直肠癌患者生存的独立预后因素具有显著统计学意义。