Coleman Janet E, Watson Alan R, Chowdhury Shefali, Thurlby Deborah, Wardell Jean
Department of Dietetics and Nutrition, Nottingham City Hospital NHS Trust, Nottingham, UK.
J Ren Nutr. 2002 Oct;12(4):244-7. doi: 10.1053/jren.2002.35317.
To compare a newly formulated renal-specific micronutrient (RSM) supplement (vitamins C, E, K, and B complex, copper, zinc) with Ketovite (Paines & Byrnes, Middlesex, UK) tablets (vitamins C, E, K, and B complex) in children with chronic renal failure (glomerular filtration rate [GFR] < 25 mL/min/1.73 m(2)) or on chronic peritoneal dialysis (CPD) and hemodialysis (HD).
Children currently prescribed Ketovite tablets were changed to RSM for 3 months. Questionnaires on palatability, acceptability, and ease of administration were assessed while on Ketovite and after 3 months on RSM along with plasma levels of zinc, copper, folate (serum, red cell), vitamin B(12), and homocysteine.
Regional pediatric nephrology unit.
Fifteen children (10 male) with a mean age of 10.4 years (range, 1.1 to 16 y) were recruited (11 had GFR < 25 mL/min/1.73 m(2), 2 CPD, 2 HD). Two children received overnight gastrostomy button feeding.
Fourteen children (1 child refused RSM after 1 week) and their families completed questionnaires using a Likert scale: 1 (liked) to 7 (disliked). Plasma levels were analyzed at baseline on Ketovite and after 3 months on RSM.
Children disliked the smell of Ketovite compared with RSM (P =.004). The size of Ketovite was preferable to the size of the RSM (P =.015) and was believed to be easier to administer (P =.046). There were no differences in patient/parent rating of appearance, texture, or taste, but 8 of 15 patients (53%) expressed a preference for the RSM if available. Plasma values of copper, zinc, folate, and vitamin B(12) were within the normal reference range on Ketovite and showed no significant change on RSM. Mean plasma homocysteine levels were above normal reference ranges in all groups (GFR < 25 mL/min/1.73 m(2), 7.6 [SD, 3.1]; CPD, 11.5 [SD, 1.6]; HD, 12 [SD, 8.7]) on Ketovite and were unchanged after 3 months on RSM.
This pilot study confirms the acceptability of the RSM, particularly in relation to its smell and chewability, but the current size may preclude its widespread use. The incorporation of zinc and copper will be beneficial for many children, but reduction in homocysteine levels may necessitate an increase in folic acid content.
比较一种新配方的肾脏特异性微量营养素(RSM)补充剂(维生素C、E、K和复合维生素B、铜、锌)与Ketovite(英国米德尔塞克斯郡Paines & Byrnes公司生产)片剂(维生素C、E、K和复合维生素B)在慢性肾衰竭(肾小球滤过率[GFR]<25 mL/min/1.73 m²)或接受慢性腹膜透析(CPD)及血液透析(HD)的儿童中的效果。
目前正在服用Ketovite片剂的儿童改用RSM补充剂3个月。在服用Ketovite期间以及改用RSM 3个月后,对有关口感、可接受性和给药便利性的问卷进行评估,并检测血浆锌、铜、叶酸(血清、红细胞)、维生素B12和同型半胱氨酸水平。
地区儿科肾脏病科。
招募了15名儿童(10名男性),平均年龄10.4岁(范围1.1至16岁)(11名GFR<25 mL/min/1.73 m²,2名接受CPD,2名接受HD)。两名儿童通过夜间胃造口纽扣进行喂养。
14名儿童(1名儿童在1周后拒绝服用RSM)及其家人使用李克特量表(1分表示喜欢至7分表示不喜欢)完成问卷。在服用Ketovite时的基线水平以及服用RSM 3个月后分析血浆水平。
与RSM相比,儿童不喜欢Ketovite的气味(P = 0.004)。Ketovite的尺寸比RSM更合适(P = 0.015),且认为其给药更容易(P = 0.046)。患者/家长对外观、质地或味道的评分没有差异,但15名患者中有8名(53%)表示如果有RSM可供选择则更喜欢它。服用Ketovite时铜、锌、叶酸和维生素B12的血浆值在正常参考范围内,改用RSM后无显著变化。所有组(GFR<25 mL/min/1.73 m²,7.6[标准差,3.1];CPD,11.5[标准差,1.6];HD,12[标准差,8.7])服用Ketovite时的平均血浆同型半胱氨酸水平高于正常参考范围,改用RSM 3个月后未改变。
这项初步研究证实了RSM的可接受性,特别是在气味和咀嚼性方面,但目前的尺寸可能会妨碍其广泛使用。添加锌和铜对许多儿童有益,但降低同型半胱氨酸水平可能需要增加叶酸含量。