Abe Takashi, Tohgi Hideo, Isobe Chiaki, Murata Takahiko, Sato Chigumi
Department of Neurology, Iwate Medical University, Morioka, Iwate, Japan.
J Neurosci Res. 2002 Nov 1;70(3):447-50. doi: 10.1002/jnr.10349.
To investigate the possible role of oxidative RNA damage in the pathogenesis of Alzheimer's disease (AD), the concentrations of the oxidative stress marker 8-hydroxyguanosine (8-OHG) were measured in the cerebrospinal fluid (CSF) and the serum of patients with AD and control subjects. The concentration of 8-OHG in CSF in AD patients was approximately fivefold that in controls (P < 0.001). The concentration of 8-OHG in CSF decreased significantly with the duration of illness (r(s) = -0.48, P < 0.05) and the progression of cognitive dysfunctions (r(s) = 0.67, P < 0.01). However, the concentration of 8-OHG in CSF showed no correlation with that in serum in both the controls and AD patients. In addition, the concentration of 8-OHG in serum was not significantly altered in AD patients compared to that in controls, suggesting that the 8-OHG concentrations in the CSF do not reflect those in serum and may be probably reflect those in brain tissue. These in vivo findings suggest a possible role of 8-OHG and increased oxidative RNA damage in the early stage of the development of AD.
为研究氧化性RNA损伤在阿尔茨海默病(AD)发病机制中的可能作用,我们检测了AD患者和对照者脑脊液(CSF)及血清中氧化应激标志物8 - 羟基鸟苷(8 - OHG)的浓度。AD患者脑脊液中8 - OHG的浓度约为对照组的五倍(P < 0.001)。脑脊液中8 - OHG的浓度随病程显著降低(r(s) = -0.48,P < 0.05),并随认知功能障碍的进展而升高(r(s) = 0.67,P < 0.01)。然而,对照组和AD患者脑脊液中8 - OHG的浓度与血清中的浓度均无相关性。此外,与对照组相比,AD患者血清中8 - OHG的浓度无显著变化,这表明脑脊液中8 - OHG的浓度不能反映血清中的浓度,可能反映的是脑组织中的浓度。这些体内研究结果提示8 - OHG及氧化性RNA损伤增加在AD发病早期可能发挥作用。