Daleau Pascal
Faculty of Pharmacy, Laval University and Quebec Heart Institute, laval Hospital, QC, Canada.
Pflugers Arch. 2002 Oct;445(1):55-9. doi: 10.1007/s00424-002-0896-8. Epub 2002 Aug 28.
Moderate alcohol consumption is related to a reduction in cardiovascular deaths. Lysophosphatidylcholine (LPC) produces arrhythmias similar to those induced by ischemia most likely due to its uncoupling properties. We assessed effects of LPC in the presence of ethanol in cardiac myocyte pairs using the double whole-cell voltage-clamp technique. Ethanol 11, 22 and 44 mmol.l(-1) did not change junctional conductance for up to 25 min but postponed the time for total uncoupling induced by 20 micromol.l(-1) LPC from 11.3+/-3.0 min ( n=4), respectively, to 16.0+/-0.5 ( n=3; P=0.05), 20.5+/-1.9 min ( n=4; P<0.05) and 27.0+/-3.5 min ( n=3; P=0.01; mean+/-SEM). LPC-induced uncoupling which might occur during ischemia may be counteracted by ethanol.
适度饮酒与心血管疾病死亡人数的减少有关。溶血磷脂酰胆碱(LPC)引发的心律失常与缺血诱导的心律失常相似,这很可能是由于其解偶联特性所致。我们使用双全细胞电压钳技术评估了LPC在乙醇存在情况下对心肌细胞对的影响。11、22和44 mmol.l(-1)的乙醇在长达25分钟的时间内未改变连接电导,但将20 micromol.l(-1) LPC诱导的完全解偶联时间分别从11.3±3.0分钟(n = 4)推迟至16.0±0.5分钟(n = 3;P = 0.05)、20.5±1.9分钟(n = 4;P < 0.05)和27.0±3.5分钟(n = 3;P = 0.01;平均值±标准误)。缺血期间可能发生的LPC诱导的解偶联可能会被乙醇抵消。