Forbes Josephine M, Cooper Mark E, Thallas Vicki, Burns Wendy C, Thomas Merlin C, Brammar Gail C, Lee Fiona, Grant Sharon L, Burrell Louise M, Jerums George, Osicka Tanya M
Department of Medicine, University of Melbourne, Austin and Repatriation Medical Centre, West Heidelberg, Australia.
Diabetes. 2002 Nov;51(11):3274-82. doi: 10.2337/diabetes.51.11.3274.
The effect of ACE inhibition on the formation of advanced glycation end products (AGEs) and oxidative stress was explored. Streptozocin-induced diabetic animals were randomized to no treatment, the ACE inhibitor ramipril (3 mg/l), or the AGE formation inhibitor aminoguanidine (1 g/l) and followed for 12 weeks. Control groups were followed concurrently. Renal AGE accumulation, as determined by immunohistochemistry and both serum and renal fluorescence, were increased in diabetic animals. This was attenuated by both ramipril and aminoguanidine to a similar degree. Nitrotyrosine, a marker of protein oxidation, also followed a similar pattern. The receptor for AGEs, gene expression of the membrane-bound NADPH oxidase subunit gp91phox, and nuclear transcription factor-kappaB were all increased by diabetes but remained unaffected by either treatment regimen. Two other AGE receptors, AGE R2 and AGE R3, remained unchanged for the duration of the study. The present study has identified a relationship between the renin-angiotensin system and the accumulation of AGEs in experimental diabetic nephropathy that may be linked through oxidative stress
探讨了血管紧张素转换酶(ACE)抑制对晚期糖基化终末产物(AGEs)形成和氧化应激的影响。将链脲佐菌素诱导的糖尿病动物随机分为未治疗组、ACE抑制剂雷米普利(3毫克/升)组或AGE形成抑制剂氨基胍(1克/升)组,并随访12周。同时设立对照组并进行随访。通过免疫组织化学以及血清和肾脏荧光检测确定,糖尿病动物肾脏中AGE的蓄积增加。雷米普利和氨基胍均使其减轻至相似程度。蛋白质氧化标志物硝基酪氨酸也呈现类似模式。糖尿病会使AGE受体、膜结合烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)氧化酶亚基gp91phox的基因表达以及核转录因子κB均增加,但两种治疗方案对此均无影响。在研究期间,另外两种AGE受体AGE R2和AGE R3保持不变。本研究确定了肾素-血管紧张素系统与实验性糖尿病肾病中AGE蓄积之间的关系,这种关系可能通过氧化应激联系起来。