Azuma Cho, Tohno Yoshiyuki, Tohno Setsuko, Moriwake Yumi, Utsumi Masako, Yamada Masaoki
Laboratory of Cell Biology, Department of Anatomy, Nara Medical University, Kashihara, Nara 634-8521, Japan.
Anat Sci Int. 2002 Jun;77(2):124-7. doi: 10.1046/j.0022-7722.2002.00001.x.
An anomalous left hepatic vein opening independently of the coronary sinus into the right atrium was found in the cadaver of an 88-year-old Japanese man. This vein originated from the left lobe of the liver, perforated the diaphragm at the left side of the vena caval foramen and opened into the right atrium. The left hepatic vein anastomosed mutually with the middle hepatic vein at the level of venule. The ligamentum venosum originated from the left branch of the portal vein and was connected directly to the left hepatic vein. The development of the central systemic venous system and a possible explanation for the morphogenesis of this anomaly were reviewed. As a result, the occurrence of this anomalous vein was explained as being due to the persistence of the left vitelline connection with the left sinus horn and the ductus venosus.
在一名88岁日本男性尸体中发现一条异常的左肝静脉,它独立于冠状窦开口于右心房。这条静脉起源于肝脏左叶,在腔静脉孔左侧穿膈,开口于右心房。左肝静脉在小静脉水平与肝中静脉相互吻合。静脉韧带起源于门静脉左支,直接与左肝静脉相连。回顾了中心体静脉系统的发育以及对这种异常形态发生的可能解释。结果,这种异常静脉的出现被解释为是由于左卵黄静脉与左静脉角和静脉导管的持续存在。