Dubowski Kurt M, Goodson Emmett E, Sample McBeth
The University of Oklahoma Health Sciences Center, Department of Medicine and Toxicology Laboratories, Oklahoma City 73190-3000, USA.
J Anal Toxicol. 2002 Oct;26(7):406-10. doi: 10.1093/jat/26.7.406.
We conducted a one-year stability study on aqueous alcohol simulator solution, stored in sealed polyethylene bottles at 4 degrees C and at room temperature. Thirty-nine aliquots of simulator solution with a VAC target value of 0.079 +/- 0.010 g/210 L were stored and analyzed independently monthly at two locations: The University of Oklahoma HSC Toxicology Laboratories (OUHSC) and Oklahoma Department of Public Safety Alcohol and Drugs Countermeasures Unit (DPS/ADCU). Paired Intoxilyzer 5000 Evidential Breath-Alcohol Analyzers + Guth Breath Test Simulators were used to measure 20 consecutive VACs generated at 34 degrees C with individual simulator solution aliquots, followed by VAC control tests in triplicate. Control tests at OUHSC were carried out with a NIST-traceable compressed ethanol/nitrogen gas mixture with a validated label ethanol concentration of 0.085 g/210 L +/- 2% at 760 torr. Control tests at DPS/ADCU were carried out with simulator-generated vapor-alcohol samples with a validated VAC of 0.10 +/- 0.01 g/210 L. The measurement results were analyzed by standard statistical methods with a STATGRAPHICS Plus for Windows Version 6.0 microcomputer statistics program. No significant changes occurred during the one-year study period in the concentration of the aqueous simulator alcohol solution, as reflected by close agreement of the mean results of each set of 20 consecutive VAC analyses. The summary descriptive statistics for the VAC measurements were OUHSC (4 degrees C) mean +/- SD = 0.077 +/- 0.0004 g/210 L, median = 0.077, mode = 0.077, span = 0.075-0.079; DPS/ADCU (4 degrees C) mean +/- SD = 0.079 +/- 0.0013 g/210 L, median 0.079, mode = 0.078, span = 0.077-0.081; DPS/ADCU (Room Temp.) mean +/- SD = 0.078 +/- 0.0011 g/210 L, median = 0.078, mode = 0.078, span = 0.076-0.080. All OUHSC and DPS/ADCU VAC control tests were within acceptable target value ranges. The least squares linear regression model equations for y (= VAC, g/210) upon x (= time in months) were OUHSC (4 degrees C) y = 0.077 - 0.000021x; DPS/ADCU (4 degrees C) y = 0.079 + 0.000032x; and DPS/ADCU (Room Temp.) y = 0.078 + 0.000038x. The essentially zero slopes for all 3 models signify that no significant change occurred in the alcohol concentrations of all 39 simulator solutions aliquots measured over the 1-year study period, for either 4 degrees C or room temperature storage. The Pearson correlation coefficients for the above three regression models were R = -0.20, 0.10, and 0.13, respectively; each value is close to zero, confirming the absence of significant statistical relationship between VACs and passage of time. The coefficients of determination for the above three regression models were 4.3%, 1.0%, and 1.7%, respectively. These statistics indicate that the fitted models explain only 1 to 4% of the small total variability in the VAC as a function of time. ANOVA statistics for each of the three sets of VAC test results yield a P-value greater than 0.10, indicating that there is not a statistically significant relationship between VAC and the passage of time, at a 90% or higher confidence level. We conclude that the ethanol concentration of simulator alcohol solutions stored in sealed polyethylene bottles, at either 4 degrees C or normal room temperature, does not change significantly for at least one year after preparation, and that a correct initial VAC target value will remain valid during that time period.
我们对水性酒精模拟溶液进行了为期一年的稳定性研究,该溶液储存在密封的聚乙烯瓶中,温度为4摄氏度和室温。将39份VAC目标值为0.079±0.010 g/210 L的模拟溶液分别储存在两个地点:俄克拉荷马大学健康科学中心毒理学实验室(OUHSC)和俄克拉荷马公共安全部酒精与药物对策部门(DPS/ADCU),并每月独立进行分析。使用配对的Intoxilyzer 5000证据呼气酒精分析仪+Guth呼气测试模拟器,对在34摄氏度下由各个模拟溶液等分试样产生的20个连续VAC进行测量,随后进行一式三份的VAC对照测试。OUHSC的对照测试使用的是与NIST可溯源的压缩乙醇/氮气混合物,在760托下经过验证的标签乙醇浓度为0.085 g/210 L±2%。DPS/ADCU的对照测试使用的是模拟产生的蒸汽酒精样品,经过验证的VAC为0.10±0.01 g/210 L。测量结果采用标准统计方法,使用STATGRAPHICS Plus for Windows Version 6.0微机统计程序进行分析。在为期一年的研究期间,水性模拟酒精溶液的浓度没有发生显著变化,这从每组20个连续VAC分析的平均结果的紧密一致性中可以看出。VAC测量的汇总描述性统计数据为:OUHSC(4摄氏度)平均值±标准差=0.077±0.0004 g/210 L,中位数=0.077,众数=0.077,范围=0.075 - 0.079;DPS/ADCU(4摄氏度)平均值±标准差=0.079±0.0013 g/210 L,中位数0.079,众数=0.078,范围=0.077 - 0.081;DPS/ADCU(室温)平均值±标准差=0.078±0.0011 g/210 L,中位数=0.078,众数=0.078,范围=