Folli F, Perego L, Ponzoni M, Girardi A M, Bosi E, Ferreri A J M, Bellone M, Sabbadini M G, Vicari A M, Trusolino L
Department of Medicine I, I.R.C.C.S. H.S. Raffaele, Via Olgettina, 60, 20132 Milan, Italy.
Ann Hematol. 2002 Oct;81(10):597-602. doi: 10.1007/s00277-002-0533-9. Epub 2002 Sep 24.
Sjögren's syndrome is a chronic autoimmune disease affecting exocrine glands, resulting in xerostomia and xerophthalmia. Lymphocytic infiltration and fibrosis of exocrine glands as well as the presence of autoantibodies against organ-specific and non-organ-specific antigens are the hallmarks of the disease. We investigated whether some patients affected by Sjögren's syndrome might have autoantibodies directed against epithelial duct cell membrane proteins. We screened sera from patients affected by Sjögren's syndrome by indirect immunofluorescence on monkey salivary gland sections and FG-Met-2 cells (a pancreatic carcinoma cell line with ductal features) for the presence of antisalivary duct antibodies. Positive sera were employed in immunoprecipitation experiments on (35)S-methionine in vivo labeled and surface-biotinylated FG-Met-2 cells. The serum of a patient affected by Sjögren's syndrome and gastric mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma gave positive and distinct membrane immunostaining on FG-Met-2 cells. Immunoprecipitation with the patient's serum from (35)S-methionine-labeled cell extracts followed by sodium dodecyl sulfate (SDS) polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) and autoradiography showed the presence of autoantibodies against a 72-kDa protein. After biotin-surface labeling of FG-Met-2 cells, a band with identical electrophoretic mobility was immunoprecipitated by the serum, demonstrating that the 72-kDa band is a membrane glycoprotein. We demonstrated by three complementary approaches, i.e., immunocytochemistry, (35)S-methionine in vivo labeling, and cell surface biotinylation, the presence of autoantibodies directed against a duct cell membrane protein of 72-kDa in a patient affected by Sjögren's syndrome and gastric MALT lymphoma. Autoantibodies directed against this novel membrane autoantigen may be an additional serological marker in some cases of Sjögren's syndrome.
干燥综合征是一种影响外分泌腺的慢性自身免疫性疾病,可导致口干和眼干。外分泌腺的淋巴细胞浸润和纤维化以及针对器官特异性和非器官特异性抗原的自身抗体的存在是该疾病的特征。我们研究了一些干燥综合征患者是否可能存在针对上皮导管细胞膜蛋白的自身抗体。我们通过在猴唾液腺切片和FG-Met-2细胞(一种具有导管特征的胰腺癌细胞系)上进行间接免疫荧光,筛选干燥综合征患者的血清中是否存在抗唾液导管抗体。阳性血清用于对体内用(35)S-甲硫氨酸标记并经表面生物素化的FG-Met-2细胞进行免疫沉淀实验。一名患有干燥综合征和胃黏膜相关淋巴组织(MALT)淋巴瘤的患者的血清在FG-Met-2细胞上呈现阳性且独特的膜免疫染色。用患者血清对(35)S-甲硫氨酸标记的细胞提取物进行免疫沉淀,随后进行十二烷基硫酸钠(SDS)聚丙烯酰胺凝胶电泳(PAGE)和放射自显影,结果显示存在针对一种72 kDa蛋白的自身抗体。在对FG-Met-2细胞进行生物素表面标记后,血清免疫沉淀出一条具有相同电泳迁移率的条带,表明该72 kDa条带是一种膜糖蛋白。我们通过免疫细胞化学、体内(35)S-甲硫氨酸标记和细胞表面生物素化这三种互补方法,证明了一名患有干燥综合征和胃MALT淋巴瘤的患者存在针对一种72 kDa导管细胞膜蛋白的自身抗体。针对这种新型膜自身抗原的自身抗体可能是某些干燥综合征病例中的一种额外血清学标志物。