Lane Joshua E, Belson Martin G, Brown D Kaine, Scheetz Allison
Department of Internal Medicine, Mercer University School of Medicine, Macon, Georgia 31208, USA.
J Emerg Med. 2002 Oct;23(3):253-6. doi: 10.1016/s0736-4679(02)00526-7.
Acetaminophen is one of the most frequently used medications in the United States. While usual dosing of acetaminophen is considered harmless, both acute and chronic overdoses can be fatal. The majority of reported cases of chronic acetaminophen toxicity in adults occur in chronic alcohol abusers, patients taking P450-inducing medications, or following massive dosing. We describe a case of toxic hepatitis free of the aforementioned risk factors associated with chronic ingestion of moderately excessive doses of acetaminophen. Our patient ingested approximately 5.0 to 6.5 g of acetaminophen daily for 6 to 8 weeks via multiple medications. The inclusion of acetaminophen in numerous medications combined with the frequency of use of acetaminophen necessitates an increased concern for not only acute but also chronic acetaminophen toxicity.
对乙酰氨基酚是美国使用最频繁的药物之一。虽然对乙酰氨基酚的常规剂量被认为是无害的,但急性和慢性过量服用都可能致命。在成人中,报告的大多数慢性对乙酰氨基酚中毒病例发生在慢性酒精滥用者、服用诱导细胞色素P450药物的患者或大量服药后。我们描述了一例无上述与慢性摄入中等过量对乙酰氨基酚相关危险因素的中毒性肝炎病例。我们的患者通过多种药物每天摄入约5.0至6.5克对乙酰氨基酚,持续6至8周。对乙酰氨基酚存在于多种药物中,再加上其使用频率,不仅需要增加对急性对乙酰氨基酚中毒的关注,也需要增加对慢性对乙酰氨基酚中毒的关注。