Mair Julie Samia, Mair Michael
Center for Law and the Public's Health, John Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Annu Rev Public Health. 2003;24:209-25. doi: 10.1146/annurev.publhealth.24.100901.140826. Epub 2001 Nov 6.
Violence traditionally had been considered a problem exclusively within the criminal justice domain, although it is now widely viewed as a public health issue as well. Public health has brought new and complementary tools for understanding and preventing violence. Whereas public health has long recognized the environment as a determinant of disease and injury, it has paid less attention to the environment when considering violence prevention strategies. For several decades though, some criminologists and others have been researching environmental factors in crime prevention. This article aims to discuss the main environmental crime-prevention strategies, provide examples of promising interventions, review public health literature that uses these strategies, discuss what public health can contribute, and suggest public health research to test the hypothesis that violence can be prevented and controlled through environmental modifications.
传统上,暴力一直被视为仅仅是刑事司法领域内的问题,尽管现在它也被广泛视为一个公共卫生问题。公共卫生为理解和预防暴力带来了新的且互补的工具。长期以来,公共卫生一直认识到环境是疾病和伤害的一个决定因素,但在考虑暴力预防策略时,对环境的关注较少。不过,几十年来,一些犯罪学家和其他人一直在研究预防犯罪中的环境因素。本文旨在讨论主要的环境预防犯罪策略,提供有前景的干预措施示例,回顾使用这些策略的公共卫生文献,讨论公共卫生可以做出的贡献,并建议开展公共卫生研究以检验通过环境改造可以预防和控制暴力这一假设。