Sam Joseph W, Jacobs Jill E, Birnbaum Bernard A
Department of Radiology, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia, USA.
Radiographics. 2002 Nov-Dec;22(6):1327-34. doi: 10.1148/rg.226025062.
Pelvic inflammatory disease (PID) is a common medical problem, affecting nearly 1 million women each year. Although the radiology literature is replete with discussions of the sonographic manifestations of PID, little has been published regarding the computed tomographic (CT) appearances of this entity. CT findings in early PID include obscuration of the normal pelvic floor fascial planes, thickening of the uterosacral ligaments, cervicitis, oophoritis, salpingitis, and accumulation of simple fluid in the endometrial canal, fallopian tubes, and pelvis. As the disease progresses, this simple fluid may become complex and the inflammatory changes may progress to frank tubo-ovarian or pelvic abscesses. Reactive inflammation of adjacent structures is common and can manifest as small or large bowel ileus or obstruction, hydroureter and hydronephrosis, right upper quadrant inflammation (Fitz-Hugh-Curtis syndrome), or peritonitis. Familiarity with the CT appearances of these manifestations is important for timely diagnosis and treatment of PID and its complications.
盆腔炎(PID)是一个常见的医学问题,每年影响近100万女性。尽管放射学文献中充斥着关于PID超声表现的讨论,但关于该疾病实体的计算机断层扫描(CT)表现的报道却很少。早期PID的CT表现包括正常盆底筋膜平面模糊、子宫骶韧带增厚、宫颈炎、卵巢炎、输卵管炎以及子宫内膜管、输卵管和盆腔内单纯液体聚集。随着疾病进展,这种单纯液体可能会变得复杂,炎症变化可能会发展为明显的输卵管卵巢脓肿或盆腔脓肿。相邻结构的反应性炎症很常见,可表现为小肠或大肠肠梗阻、输尿管积水和肾积水、右上象限炎症(菲茨-休-柯蒂斯综合征)或腹膜炎。熟悉这些表现的CT表现对于PID及其并发症的及时诊断和治疗很重要。