Banikarim Chantay, Chacko Mariam R
Children's Health Center, St. Joseph's Hospital, Building 222, Thomas Road, Phoenix, AZ 85013, USA.
Adolesc Med Clin. 2004 Jun;15(2):273-85, viii. doi: 10.1016/j.admecli.2004.02.005.
Pelvic inflammatory disease (PID) is an infection of the upper female genital tract. It encompasses an array of inflammatory disorders, including endometritis, parametritis, salpingitis, oophoritis, tubo-ovarian abscess, peritonitis, and perihepatitis. In most adolescents with acute severe infections it is difficult to differentiate some of these entities; thus the term PID is used commonly. Perihepatitis (Fitz-Hugh-Curtis syndrome) and tubo-ovarian abscess are acute complications, whereas chronic complications include infertility, ectopic pregnancy, and chronic pain.
盆腔炎(PID)是女性上生殖道的感染。它包括一系列炎症性疾病,如子宫内膜炎、子宫旁组织炎、输卵管炎、卵巢炎、输卵管卵巢脓肿、腹膜炎和肝周围炎。在大多数患有急性严重感染的青少年中,很难区分其中一些病症;因此,通常使用盆腔炎这个术语。肝周围炎(菲茨-休-柯蒂斯综合征)和输卵管卵巢脓肿是急性并发症,而慢性并发症包括不孕、异位妊娠和慢性疼痛。