Meinrath Günther
RER Consultants Passau, Schiessstattweg 3a, Germany.
Anal Bioanal Chem. 2002 Nov;374(5):796-805. doi: 10.1007/s00216-002-1547-9. Epub 2002 Oct 8.
The 2002 IUPAC recommendation on pH (provisional) has taken its own philosophy to provide a basis for comparable and traceable assignment of a value, from a measurement, to the quantity pH. Whereas the substituted 1983 IUPAC recommendation relied heavily on precisely prescribed experimental techniques and procedures, the current recommendation defines a hierarchical relationship between references for comparison (primary and secondary standards) and objective criteria on the comparison of measurements with these standards. The recommendation aims at a traceability chain from the national metrological institution (NMI) level down to field and laboratory measurements. Currently, however, the traceability chain is developed to the level of certified reference materials (CRM), namely the above mentioned primary and secondary standards. To complete the traceability chain, several theoretical and practical aspects have to be pondered. In part, the methods for comparative assessment of different options have yet to be developed. As an illustrating example of the complexity of issues to be considered in a further extension of the traceability chain is estimation of the doubt associated with Pitzer coefficients. The Pitzer equations for activity coefficient modelling are explicitly mentioned in the 2002 IUPAC recommendation on pH (provisional) as enabling possible improvement in the ionic strength extrapolations to zero ionic strength. An assessment of uncertainty of ternary Pitzer coefficients is given for the first time.
2002年国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)关于pH值(暂行)的建议采用了其自身的理念,为从测量值到pH值这一物理量的可比且可溯源赋值提供依据。1983年被替代的IUPAC建议严重依赖精确规定的实验技术和程序,而当前的建议定义了用于比较的参考标准(一级和二级标准)之间的层级关系以及测量值与这些标准进行比较的客观标准。该建议旨在建立从国家计量机构(NMI)层面到现场和实验室测量的可溯源链。然而,目前可溯源链已发展到有证标准物质(CRM)层面,即上述的一级和二级标准。为完善可溯源链,必须思考若干理论和实际问题。部分不同选项的比较评估方法尚待开发。作为可溯源链进一步扩展中需考虑问题复杂性的一个示例,是与皮兹系数相关的不确定度估计。2002年IUPAC关于pH值(暂行)的建议明确提及了用于活度系数建模的皮兹方程,认为其有助于改进向零离子强度的离子强度外推。首次给出了三元皮兹系数不确定度的评估。