Kaiser A, Jurowich C, Schönekäs H, Gebhardt C, Wünsch P H
Institute of Pathology, Department of Abdonimal Surgery, Nürnberg, Germany.
Z Gastroenterol. 2002 Nov;40(11):913-20. doi: 10.1055/s-2002-35414.
Adenomas of the papilla of Vater are relatively rare tumours. They are of particular interest, not only because of their particular topography, but also because the adenoma-carcinoma sequence - accepted in the colorectum - has also been postulated to apply to the papilla of Vater. In fact, ampullary adenoma is often considered to be a precancerous lesion. To investigate this hypothesis, we reviewed the surgical specimens obtained during Whipple's procedures carried out to treat histologically confirmed carcinoma of the ampulla. A total of 37 surgical specimens obtained since January 1991 were reexamined for the presence of coexisting adenomatous structures. Such adenomatous residues were confirmed in 24/37 (65 %) cases. In 13/37 (35 %) cases, no residual adenoma was found. A comparison of the two groups revealed that detection of coexisting adenomatous structures decreased with increasing tumour progression. In similar manner, this also applied to the degree of malignancy: with increasing grade of malignancy the rate of detectable adenomatous structures decreased significantly. It may be assumed that these observations are due to the 'overgrowth' of preexisting adenomas by carcinomatous tissue. Further evidence is provided by the histological observation of transitional stages from adenoma with mild, moderate and severe cellular atypia to invasive carcinoma. These findings support the hypothesis of an adenoma-carcinoma sequence.
壶腹乳头腺瘤是相对罕见的肿瘤。它们之所以特别受关注,不仅是因为其特殊的解剖位置,还因为在结直肠癌中被认可的腺瘤 - 癌序列也被假定适用于壶腹乳头。事实上,壶腹腺瘤常被认为是一种癌前病变。为了研究这一假说,我们回顾了为治疗经组织学确诊的壶腹癌而进行的Whipple手术中获取的手术标本。对自1991年1月以来获取的总共37份手术标本重新检查是否存在并存的腺瘤结构。在24/37(65%)的病例中证实存在此类腺瘤残留。在13/37(35%)的病例中未发现残留腺瘤。两组比较显示,随着肿瘤进展,并存腺瘤结构的检出率降低。同样,这也适用于恶性程度:随着恶性程度增加,可检测到的腺瘤结构率显著降低。可以推测,这些观察结果是由于癌组织对先前存在的腺瘤的“过度生长”所致。从具有轻度、中度和重度细胞异型性的腺瘤到浸润性癌的过渡阶段的组织学观察提供了进一步的证据。这些发现支持腺瘤 - 癌序列假说。