Wilson Jimmy, Nissenson Allen R
Division of Nephrology, Department of Medicine, UCLA School of Medicine, Los Angeles, California 90095, USA.
Semin Dial. 2002 Nov-Dec;15(6):388-92. doi: 10.1046/j.1525-139x.2002.00097.x.
Automated peritoneal dialysis (APD) is the most prevalent form of peritoneal dialysis in the United States. Optimizing the success of this treatment requires appropriate patient selection; however, there are few data available on which patients are most likely to benefit the most from this form of therapy. The key factors to evaluate when APD is being considered include patient preferences and lifestyle, patient age, solute transport characteristics, residual renal function (RRF), cost, dialysis adequacy targets, and the potential for complications of therapy. Patients who prefer home dialysis at night, children, those with high average or high peritoneal transport characteristics, and those with significant RRF are ideal candidates for APD. Because of the flexibility that is possible in prescribing this form of dialysis, APD can be successfully performed in individuals who do not meet this ideal profile, and it can be an excellent form of dialysis, particularly as part of an integrated care program for patients with end-stage renal disease (ESRD).
自动化腹膜透析(APD)是美国最常见的腹膜透析形式。要使这种治疗取得成功,需要进行适当的患者选择;然而,关于哪些患者最有可能从这种治疗形式中获益最多的数据却很少。在考虑进行APD时需要评估的关键因素包括患者的偏好和生活方式、患者年龄、溶质转运特征、残余肾功能(RRF)、成本、透析充分性目标以及治疗并发症的可能性。喜欢夜间家庭透析的患者、儿童、平均转运或腹膜转运特征高的患者以及残余肾功能显著的患者是APD的理想候选人。由于在规定这种透析形式时具有灵活性,APD可以在不符合这一理想特征的个体中成功进行,并且它可以是一种出色的透析形式,特别是作为终末期肾病(ESRD)患者综合护理计划的一部分。