瓜德罗普岛牛钩端螺旋体病的血清学研究（作者译）

[Serological study on bovine leptospirosis in Guadeloupe (author's transl)].

作者信息

Tissot D, Mailloux M, Corroller Y L

出版信息

Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1975 Jul-Aug;68(4):420-5.

Abstract

A serological study on bovines in Guadeloupe (French Carraibes) was conducted during 1973-1974. 456 animals were tested. Their sera were examined by microscopic agglutination technique with 20 antigens. Antibodies against the following serogroups: Ballum, Icterohaemorrhagiae, Bataviae, Australis, Pomona and Sejroë, were found. Ballum is the first serogroup by frequency and titers of antibodies. One young animal was ill and Immunological Test revealed a high titer of antibodies against serogroup Sejroë. This work demonstrates the existence of animal leptospiroses in Guadeloupe.

摘要

1973年至1974年期间，在瓜德罗普岛（法属加勒比地区）对牛进行了一项血清学研究。共检测了456头动物。采用显微镜凝集技术，用20种抗原检测它们的血清。发现了针对以下血清群的抗体：波摩那群、黄疸出血群、巴达维亚群、澳洲群、秋季群和七日热群。按抗体频率和滴度计算，波摩那群是首要血清群。有一头幼畜患病，免疫检测显示其针对七日热血清群的抗体滴度很高。这项研究证明了瓜德罗普岛存在动物钩端螺旋体病。