Liegibel Ute M, Sommer Ulrike, Tomakidi Pascal, Hilscher Ulrike, Van Den Heuvel Loes, Pirzer Rainer, Hillmeier Joachim, Nawroth Peter, Kasperk Christian
Department of Medicine, Division of Osteology, Ruprecht-Karls-University, 69115 Heidelberg, Germany.
J Exp Med. 2002 Nov 18;196(10):1387-92. doi: 10.1084/jem.20021017.
Adhesion of bone cells to the extracellular matrix is a crucial requirement for osteoblastic development and function. Adhesion receptors connect the extracellular matrix with the cyto-skeleton and convey matrix deformation into the cell. We tested the hypothesis that sex hormones modulate mechanoperception of human osteoblastic cells (HOB) by affecting expression of adhesion molecules like fibronectin and the fibronectin receptor. Only dihydrotestosterone (DHT), but not 17beta-estradiol, stimulated fibronectin (137%) and fibronectin receptor (252%) protein expression. The effects of deformation strain on HOB metabolism were investigated in a FlexerCell strain unit. Cyclically applied strain (2.5% elongation) increased DNA synthesis (125%) and interleukin-6 (IL-6) production (170%) without significantly affecting alkaline phosphatase (AP) activity, type I collagen (PICP), or osteoprotegerin (OPG) secretion. 10 nM DHT pretreatment abolished the mitogenic response of HOB to strain and increased AP activity (119%), PICP (163%), and OPG production (204%). In conclusion, mechanical strain stimulates bone remodeling by increasing HOB mitosis and IL-6 production. DHT enhances the osteoanabolic impact of deformation strain by increasing bone formation via increased AP activity and PICP production. At the same time, bone resorption is inhibited by decreased IL-6 and increased OPG secretion into the bone microenvironment.
骨细胞与细胞外基质的黏附是成骨细胞发育和功能的关键要求。黏附受体将细胞外基质与细胞骨架连接起来,并将基质变形传递到细胞内。我们测试了这样一个假设,即性激素通过影响纤连蛋白和纤连蛋白受体等黏附分子的表达来调节人成骨细胞(HOB)的机械感知。只有双氢睾酮(DHT),而不是17β-雌二醇,刺激了纤连蛋白(137%)和纤连蛋白受体(252%)的蛋白表达。在FlexerCell应变装置中研究了变形应变对HOB代谢的影响。周期性施加的应变(2.5%伸长)增加了DNA合成(125%)和白细胞介素-6(IL-6)的产生(170%),而对碱性磷酸酶(AP)活性、I型胶原(PICP)或骨保护素(OPG)分泌没有显著影响。10 nM DHT预处理消除了HOB对应变的促有丝分裂反应,并增加了AP活性(119%)、PICP(163%)和OPG产生(204%)。总之,机械应变通过增加HOB有丝分裂和IL-6产生来刺激骨重塑。DHT通过增加AP活性和PICP产生来增加骨形成,从而增强变形应变的骨合成代谢作用。同时,通过减少IL-6和增加向骨微环境中分泌OPG来抑制骨吸收。