Perrien Daniel S, Brown Elizabeth C, Fletcher Terry W, Irby David J, Aronson James, Gao Guan G, Skinner Robert A, Hogue William R, Feige Ulrich, Suva Larry J, Ronis Martin J J, Badger Thomas M, Lumpkin Charles K
Department of Pediatrics, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, Arkansas, USA.
J Pharmacol Exp Ther. 2002 Dec;303(3):904-8. doi: 10.1124/jpet.102.039636.
Chronic ethanol exposure inhibits rapid bone formation during distraction osteogenesis (DO; fracture and limb lengthening) and decreases volumetric bone mineral density (BMD) in a model of intragastric dietary infusion [total enteral nutrition (TEN)] in the rat. The hypothesis tested herein was that overexpression of interleukin (IL)-1beta and tumor necrosis factor (TNF)-alpha mediates these deleterious effects of ethanol on the rat skeleton. Two studies (study 1, female rats; study 2, male rats) were performed to test the potential protective effects of the IL-1 and TNF antagonists: IL-1 receptor antagonist (IL-1ra) and 30-kDa polyethylene glycol-conjugated soluble TNF receptor type 1 (sTNFR1). All rats were infused with a liquid diet +/- ethanol (EtOH) and underwent tibial fractures and DO. During distraction, the animals received a combination of IL-1ra (1.8-2.0 mg/kg/day) and sTNFR1 (2.0 mg/kg/2 days) or vehicle. A comparison of distracted tibial histological sections demonstrated 1) significant antagonist-related increases in bone column formation over the EtOH controls (studies 1 and 2), and 2) restoration of new bone equivalent to that of the TEN controls (study 2). In contrast, examination of intact proximal tibial metaphyses by peripheral quantitative computerized tomography revealed decreases in volumetric BMD of both EtOH control and EtOH antagonist groups (study 2). These results demonstrate that short-term systemic administration of IL-1 and TNF antagonists together protect rapid bone formation during DO from the deleterious effects of chronic ethanol but are ineffective in regard to intact bone homeostasis.
在大鼠胃内饮食输注[全肠内营养(TEN)]模型中,长期乙醇暴露会抑制牵张成骨(DO;骨折和肢体延长)过程中的快速骨形成,并降低骨体积密度(BMD)。本文所检验的假设是,白细胞介素(IL)-1β和肿瘤坏死因子(TNF)-α的过表达介导了乙醇对大鼠骨骼的这些有害影响。进行了两项研究(研究1,雌性大鼠;研究2,雄性大鼠)来检验IL-1和TNF拮抗剂的潜在保护作用:IL-1受体拮抗剂(IL-1ra)和30 kDa聚乙二醇偶联的可溶性TNF受体1型(sTNFR1)。所有大鼠均接受液体饮食±乙醇(EtOH),并进行胫骨骨折和DO。在牵张过程中,动物接受IL-1ra(1.8 - 2.0 mg/kg/天)和sTNFR1(2.0 mg/kg/2天)或载体的组合。对牵张后的胫骨组织学切片进行比较显示:1)与EtOH对照组相比,拮抗剂相关的骨柱形成显著增加(研究1和2);2)新骨恢复至与TEN对照组相当的水平(研究2)。相比之下,通过外周定量计算机断层扫描对完整的近端胫骨干骺端进行检查发现,EtOH对照组和EtOH拮抗剂组的骨体积密度均降低(研究2)。这些结果表明,短期全身给予IL-1和TNF拮抗剂共同保护DO期间的快速骨形成免受慢性乙醇的有害影响,但对完整骨稳态无效。