Rogosaroff-Fricke R, Naujoks H, Milbradt R
Fortschr Med. 1975 Oct 9;93(28):1332-6.
100 women, routinely and regularly examined in a venereal disease clinic, have been investigated using Papanicolaou smears of the uterine cervix for. 1. Papanicolaou group, 2. trichomonas infection, 3. assessment of vaginal microbiology. A group III was determined in 11, a group IV/V in 2 women. Trichomonas vaginalis was present in 60% of the cases. Only 9% of the smears showed normal Döderlein bacteria; 91% contained mixed bacteria. The findings are compared with a control group and are discussed in the light of epidemiologic studies indicating the close rôle of certain factors in the sexual life for the development of cervical cancer. The necessity to regard this population as a high risk group in general cytological screening has been stressed, especially to the advantage of the adolescent and young females in this group.
对100名在性病诊所接受定期常规检查的女性,使用子宫颈巴氏涂片进行了以下调查:1. 巴氏分类,2. 滴虫感染,3. 阴道微生物学评估。确定III组有11人,IV/V组有2人。60%的病例存在阴道毛滴虫。只有9%的涂片显示有正常的杜德林菌;91%含有混合菌。将这些结果与一个对照组进行了比较,并根据流行病学研究进行了讨论,这些研究表明性生活中的某些因素在宫颈癌发展中起着密切作用。强调了在一般细胞学筛查中将这一人群视为高危人群的必要性,特别是对该组中的青少年和年轻女性有利。