Little Liza
Department of Nursing, University of New Hamphire, Durham, NH 03824, USA.
MCN Am J Matern Child Nurs. 2002 Nov-Dec;27(6):349-54. doi: 10.1097/00005721-200211000-00010.
This study investigated how often mothers of children with Asperger Syndrome and nonverbal learning disorders reported using either psychological aggression (shouting, cursing, name calling) or corporal punishment (spanking, hitting) when disciplining their children, and also examined the correlates of these methods of discipline.
A descriptive study of 41l mothers with children between ages 4 and 17 years. Mothers were recruited by placing an invitation on two national Web sites; one for parents of children with Asperger syndrome and one for parents of children with nonverbal learning disabilities. An anonymous, mailed survey was used and a 70% response rate was obtained. The Conflict Tactics Scale-Child Form was used to measure psychological aggression and corporal punishment. Univariate analyses were used to describe the child and maternal characteristics and maternal rates of discipline. The correlates of maternal discipline were measured using bivariate analyses.
The overall reported use of any corporal punishment (slaps on the hand, arm, and leg; hitting on the buttocks with a belt or brush; spanking on the buttocks with a hand; pinching and shaking) during the past year was 58%. The yearly use of any psychological aggression (screaming and yelling, cursing, threatening to hit or spank, threatening to kick out or send away, calling the child "dumb" or "lazy") was 95%. Spanking declined with increasing age of the child and the mother. Mothers who used psychological aggression were more likely to use corporal punishment with their child.
Informed nurses working with these populations can use the results of this study to help address the stresses felt by these mothers, and to teach alternative strategies of coping to mothers who are in danger of using psychological aggression and corporal punishment.
本研究调查了患有阿斯伯格综合征和非语言学习障碍儿童的母亲在管教孩子时报告使用心理攻击(大喊、咒骂、辱骂)或体罚(打屁股、殴打)的频率,并研究了这些管教方式的相关因素。
对411名有4至17岁孩子的母亲进行描述性研究。通过在两个全国性网站上发布邀请来招募母亲;一个是针对阿斯伯格综合征儿童的家长,另一个是针对非语言学习障碍儿童的家长。采用匿名邮寄调查,获得了70%的回复率。使用冲突策略量表-儿童版来测量心理攻击和体罚。单因素分析用于描述儿童和母亲的特征以及母亲的管教率。使用双因素分析来测量母亲管教方式的相关因素。
在过去一年中,总体报告使用任何体罚(打手、手臂和腿部;用皮带或刷子打屁股;用手打屁股;捏和摇晃)的比例为58%。每年使用任何心理攻击(尖叫、大喊、咒骂、威胁要打或打屁股、威胁要踢出去或送走、称孩子“笨”或“懒”)的比例为95%。打屁股的行为随着孩子和母亲年龄的增长而减少。使用心理攻击的母亲更有可能对孩子使用体罚。
了解情况的护士在与这些人群合作时,可以利用本研究的结果来帮助缓解这些母亲所感受到的压力,并向有使用心理攻击和体罚风险的母亲传授替代的应对策略。