Shokunbi M T, Odebode T O, Agbeja-Baiyeroju A M, Malomo A O, Ogunseyinde A O, Familusi J B
Department of Surgery, College of Medicine, University of Ibadan, University College Hospital, Ibadan, Nigeria.
Eye (Lond). 2002 Nov;16(6):739-43. doi: 10.1038/sj.eye.6700085.
The cerebrum is frequently malformed in children with myelomeningocoele. This anomaly renders them potentially susceptible to cerebral visual impairment. In these patients, hydrocephalus is an important and frequent complicating lesion which compromises intellectual function and may also cause cerebral visual impairment. In this study, we determined whether hydrocephalic patients with lumbar myelomeningocoele (HLM) are at a greater risk of visual impairment than hydrocephalic patients without this lesion (H).
In this prospective study, we assessed five parameters of visual function in 20 hydrocephalic children with lumbar myelomeningocoele and compared the total visual function scores (TVFS) obtained with those from hydrocephalic children without overt spinal dysraphism, but similar in age, sex and ventricular size. The parameters, which were assessed with the aid of a quantitative grading scale, were pupillary size and reaction, optic atrophy, visual fixation and tracking.
The age and sex distributions of the patients in the two groups were similar. The anterior and posterior dimensions of the lateral ventricles were also similar. The mean (SD) of the TVFS were 24.25 (3.63) and 24.20 (3.47) respectively for the two groups (P = 0.90).
The results suggest that, in hydrocephalic infants with lumbar myelomeningocoele, visual function is not further diminished by the associated dysraphism and that ventricular dilatation is the major determinant of visual impairment.
脊髓脊膜膨出患儿的大脑常存在畸形。这种异常使他们有潜在的脑性视觉损害易感性。在这些患者中,脑积水是一种重要且常见的并发症,会损害智力功能,还可能导致脑性视觉损害。在本研究中,我们确定患有腰骶部脊髓脊膜膨出的脑积水患者(HLM)是否比无此病变的脑积水患者(H)有更高的视觉损害风险。
在这项前瞻性研究中,我们评估了20例腰骶部脊髓脊膜膨出的脑积水患儿的五项视觉功能参数,并将获得的总视觉功能评分(TVFS)与年龄、性别和脑室大小相似但无明显脊柱裂的脑积水患儿的评分进行比较。这些参数借助定量分级量表进行评估,包括瞳孔大小和反应、视神经萎缩、视觉注视和追踪。
两组患者的年龄和性别分布相似。侧脑室的前后径也相似。两组的TVFS均值(标准差)分别为24.25(3.63)和24.20(3.47)(P = 0.90)。
结果表明,在患有腰骶部脊髓脊膜膨出的脑积水婴儿中,相关的脊柱裂并不会进一步损害视觉功能,脑室扩张是视觉损害的主要决定因素。