Maltsev V A, Sabbab H N, Undrovinas A I
Henry Ford Hospital, Cardiovascular Research, Education & Research, Detroit, Michigan 48202-2689, USA.
Cell Mol Life Sci. 2002 Sep;59(9):1561-8. doi: 10.1007/s00018-002-8529-0.
Evidence has accumulated recently about the importance of alterations in Na+ channel function and slow myocardial conduction for arrhythmias in the infarcted and failing heart. The present study tested a hypothesis that Na+ current (INa/C) density decreases in chronic heart failure (HF) and that Na+ channel (NaCh) functional density can be restored by long-term therapy with carvedilol, a mixed alpha- and beta-adrenergic blocker. Studies were performed using a canine model of chronic HF produced in dogs by sequential intracoronary embolizations with microspheres. HF developed approximately 3 months after the last embolization (left ventricle, LV, ejection fraction = 28 +/- 1%). Ventricular cardiomyocytes (VCs) were isolated enzymatically from LV mid-myocardium, and INa was measured by whole-cell patch-clamp. The maximum INa/C was decreased in failing (n = 19) compared to normal (n = 12) hearts (33.1 +/- 1.6 vs 48.5 +/- 5.1 pA/pF, mean +/- SE, p < 0.001). The steady-state inactivation and activation of INa remained unchanged in failing compared to normal hearts. Long-term treatment with carvedilol (1 mg/kg, twice daily for 3 months) normalized INa/C in dogs with HF. INa/C in HF dogs (n = 6) treated with carvedilol was higher compared to that of non-treated HF dogs (n = 6) (49.4 +/- 0.9 vs 29 +/- 4.8 pA/pF, p < 0.007). In vitro culture of VCs of failing hearts for 24 h did not restore INa/C. However, INa/C was partially restored when VCs were incubated for 24 h with BAPTA-AM, an intracellular Ca2+ buffer. Thus, we conclude that experimental chronic HF in dogs results in down-regulation of the functional density of NaCh that can be restored by long-term therapy with carvedilol. The mechanism of NaCh down-regulation in HF may be linked to poor Ca2+ handling in this stage of disease.
最近,关于钠通道功能改变和心肌传导缓慢对梗死心脏和衰竭心脏心律失常的重要性,已有越来越多的证据。本研究检验了一个假设,即慢性心力衰竭(HF)时钠电流(INa/C)密度降低,且长期使用卡维地洛(一种α和β肾上腺素能混合阻滞剂)治疗可恢复钠通道(NaCh)功能密度。研究采用通过微球序贯冠状动脉内栓塞在犬身上建立的慢性HF犬模型进行。在最后一次栓塞后约3个月出现HF(左心室,LV,射血分数 = 28±1%)。从LV心肌中层酶法分离心室心肌细胞(VCs),并通过全细胞膜片钳测量INa。与正常心脏(n = 12)相比,衰竭心脏(n = 19)的最大INa/C降低(33.1±1.6对48.5±5.1 pA/pF,平均值±标准误,p < 0.001)。与正常心脏相比,衰竭心脏中INa的稳态失活和激活保持不变。用卡维地洛长期治疗(1 mg/kg,每日两次,共3个月)可使HF犬的INa/C恢复正常。与未治疗的HF犬(n = 6)相比,用卡维地洛治疗的HF犬(n = 6)的INa/C更高(49.4±0.9对29±4.8 pA/pF,p < 0.007)。对衰竭心脏的VCs进行24小时体外培养未恢复INa/C。然而,当VCs与细胞内Ca2+缓冲剂BAPTA-AM孵育24小时时,INa/C部分恢复。因此,我们得出结论,犬实验性慢性HF导致NaCh功能密度下调,长期用卡维地洛治疗可恢复。HF中NaCh下调的机制可能与疾病该阶段Ca2+处理不良有关。