Siesky Angela M, Kamendulis Lisa M, Klaunig James E
Division of Toxicology, Department of Pharmacology and Toxicology, Indiana University School of Medicine, 635 Barnhill Drive, MS 1021, Indianapolis, Indiana 46202, USA.
Toxicol Sci. 2002 Dec;70(2):252-60. doi: 10.1093/toxsci/70.2.252.
Chronic inhalation of 2-butoxyethanol resulted in an increase in liver hemangiosarcomas and hepatic carcinomas in male mouse liver. No increase in liver neoplasia was observed in similarly exposed male and female rats or female mice. We proposed that the production of liver neoplasia in the male mouse is the result of oxidative damage secondary to the hemolytic deposition of iron in the liver. This occurs selectively in the male mouse and leads either directly or indirectly to liver neoplasia. To address this proposal, male B6C3F1 mice and male F344 rats were treated with 2-butoxyethanol (via daily gavage; five times per week) at doses of 0, 225, 450, and 900 mg/kg/day (mice) and 0, 225, and 450 mg/kg/day (rats) respectively. Following treatment for 7, 14, 28, and 90 days, DNA synthesis, oxidative damage, hematocrit, and iron deposition were measured in the livers. An increase in hemolysis (measured by a decrease in hematocrit and increase in relative spleen weight) was observed in 2-butoxyethanol-treated rats and mice in a dose-dependent manner. An increase in the percentage of iron-stained Kupffer cells was observed following treatment with 450 and 900 mg/kg of 2-butoxyethanol in mice and 225 and 450 mg/kg of 2-butoxyethanol in rats. A biphasic increase in oxidative damage (8-hydroxydeoxyguanosine and malondialdehyde) was seen in mouse liver after 7 and 90 days of treatment with 2-butoxyethanol, whereas no increases were observed in treated rat liver. Vitamin E levels were reduced by 2-butoxyethanol treatment in both mice and rat liver; however, the basal level of vitamin E was approximately 2.5-fold higher in rat than in mouse liver. A similar biphasic induction of DNA synthesis was seen following 2-butoxyethanol treatment in the mouse. In the mouse liver, increased DNA synthesis was observed in hepatocytes at 90 days and in endothelial cells at 7 and 14 days at all doses. No change in DNA synthesis was seen in 2-butoxyethanol-treated rat liver. No apparent differences in apoptosis and mitosis in the liver were observed in mouse and rat liver between 2-butoxyethanol treatment groups and untreated controls. These results suggest that DNA synthesis, possibly from oxidative stress or Kupffer cell activation, occurs selectively in the mouse liver, primarily in endothelial cells (a target of 2-butoxyethanol neoplasia), following exposure to 2-butoxyethanol.
长期吸入2-丁氧基乙醇会导致雄性小鼠肝脏血管肉瘤和肝癌的发生率增加。在暴露于相同环境的雄性和雌性大鼠以及雌性小鼠中,未观察到肝脏肿瘤发生率的增加。我们推测,雄性小鼠肝脏肿瘤的产生是肝脏中铁溶血沉积继发氧化损伤的结果。这种情况在雄性小鼠中具有选择性,直接或间接导致肝脏肿瘤。为了验证这一推测,分别以0、225、450和900 mg/kg/天(小鼠)以及0、225和450 mg/kg/天(大鼠)的剂量,对雄性B6C3F1小鼠和雄性F344大鼠进行2-丁氧基乙醇处理(通过每日灌胃;每周五次)。在处理7、14、28和90天后,测量肝脏中的DNA合成、氧化损伤、血细胞比容和铁沉积。在经2-丁氧基乙醇处理的大鼠和小鼠中,观察到溶血增加(通过血细胞比容降低和相对脾脏重量增加来衡量),且呈剂量依赖性。在用450和900 mg/kg的2-丁氧基乙醇处理的小鼠以及用225和450 mg/kg的2-丁氧基乙醇处理的大鼠中,观察到铁染色的枯否细胞百分比增加。在用2-丁氧基乙醇处理7天和90天后,小鼠肝脏中氧化损伤(8-羟基脱氧鸟苷和丙二醛)呈双相增加,而在处理的大鼠肝脏中未观察到增加。2-丁氧基乙醇处理使小鼠和大鼠肝脏中的维生素E水平均降低;然而,大鼠肝脏中维生素E的基础水平约为小鼠肝脏的2.5倍。在小鼠中,2-丁氧基乙醇处理后也观察到类似的DNA合成双相诱导。在小鼠肝脏中,所有剂量下,90天时肝细胞以及7天和14天时内皮细胞中的DNA合成均增加。在经2-丁氧基乙醇处理的大鼠肝脏中,未观察到DNA合成的变化。在2-丁氧基乙醇处理组和未处理的对照组之间,小鼠和大鼠肝脏中的凋亡和有丝分裂没有明显差异。这些结果表明,表示可能由于氧化应激或枯否细胞激活导致的DNA合成,在暴露于2-丁氧基乙醇后,选择性地发生在小鼠肝脏中,主要发生在内皮细胞(2-丁氧基乙醇肿瘤形成中的一个靶点)。