Oberholzer J, Morel Ph
Clinique de Chirurgie Viscérale, Hôpitaux Universitaires de Genève, Suisse, Switzerland.
Diabetes Metab. 2002 Sep;28(4 Pt 2):2S27-2S32.
Replacement of beta-cell function by transplantation of endocrine tissue is an alternative treatment for patients with complicated type 1 diabetes. Pancreas transplantation is presently the only treatment allowing to normalise glycemia without increasing the risk of hypoglycemia and to stop exogenous insulin-therapy. In spite of postoperative morbidity and mortality, pancreas transplantation improves quality of life, reduces cardiovascular risk factors and prolongs the life expectancy of diabetic patients with end-stage kidney failure. Islet transplantation is still an experimental procedure. However, the results obtained recently are a proof of principle that a cellular transplant can induce normoglycemia and insulin-independence in diabetic patients. In this review, the results and perspectives of pancreas and islet transplantation are discussed.
通过移植内分泌组织来替代β细胞功能是患有复杂1型糖尿病患者的一种替代治疗方法。胰腺移植是目前唯一能使血糖正常化而不增加低血糖风险且能停止外源性胰岛素治疗的治疗方法。尽管存在术后发病率和死亡率,但胰腺移植可改善生活质量、降低心血管危险因素并延长终末期肾衰竭糖尿病患者的预期寿命。胰岛移植仍是一种实验性手术。然而,最近获得的结果证明了细胞移植可使糖尿病患者实现血糖正常和胰岛素非依赖这一原理。在本综述中,将讨论胰腺和胰岛移植的结果及前景。