Rhinehardt Joseph, Brady William J, Perron Andrew D, Mattu Amal
Department of Emergency Medicine, University of Virginia, Charlottesville, VA 22908, USA.
Am J Emerg Med. 2002 Nov;20(7):638-43. doi: 10.1053/ajem.2002.34800.
Wellens' syndrome is a pattern of electrocardiographic T-wave changes associated with critical, proximal left anterior descending (LAD) artery stenosis. The syndrome is also referred to as LAD coronary T-wave syndrome. Syndrome criteria include T-wave changes plus a history of anginal chest pain without serum marker abnormalities; patients lack Q waves and significant ST-segment elevation; such patients show normal precordial R-wave progression. The natural history of Wellens' syndrome is anterior wall acute myocardial infarction. The T-wave abnormalities are persistent and may remain in place for hours to weeks; the clinician likely will encounter these changes in the sensation-free patient. With definitive management of the stenosis, the changes resolve with normalization of the electrocardiogram. It is vital that the physician recognize these changes and the association with critical LAD obstruction and significant risk for anterior wall myocardial infarction.
Wellens综合征是一种与严重的、左前降支(LAD)近端动脉狭窄相关的心电图T波改变模式。该综合征也被称为LAD冠状动脉T波综合征。综合征标准包括T波改变加上无血清标志物异常的心绞痛胸痛病史;患者无Q波且无明显ST段抬高;此类患者胸前导联R波进展正常。Wellens综合征的自然病程是前壁急性心肌梗死。T波异常持续存在,可能会持续数小时至数周;临床医生可能会在无症状的患者中遇到这些变化。随着狭窄的确定性治疗,这些改变会随着心电图恢复正常而消失。医生认识到这些改变以及与严重LAD梗阻和前壁心肌梗死的重大风险之间的关联至关重要。